1 00:01:35,791 --> 00:01:36,375 Копирајте го тоа. 2 00:01:36,375 --> 00:01:37,166 Ви благодарам, господине. 3 00:01:37,541 --> 00:01:38,541 Целта е обезбедена. 4 00:01:38,541 --> 00:01:39,708 Нашиот тим е на пат назад. 5 00:01:41,000 --> 00:01:42,875 Централна команда, ова е патролна единица 00638. 6 00:01:42,875 --> 00:01:43,958 Се враќаме назад. Во текот на. 7 00:01:44,291 --> 00:01:45,000 Копирајте го тоа. 8 00:01:45,625 --> 00:01:47,041 Време е. 9 00:02:02,708 --> 00:02:05,291 Отворање со мал пион. 10 00:02:15,916 --> 00:02:16,625 Што не е во ред? 11 00:02:17,291 --> 00:02:18,166 Веројатно ништо. 12 00:02:18,166 --> 00:02:20,041 Мислев дека има пропуст. 13 00:02:25,958 --> 00:02:26,791 Госпоѓо, 14 00:02:26,791 --> 00:02:29,250 Алармот на трезорот на Макао Азија банка беше вклучен. 15 00:02:29,250 --> 00:02:30,875 Алармот го примила и полицијата на ЦПСП. 16 00:02:30,875 --> 00:02:32,750 Нивните патролни единици се на пат. 17 00:02:32,750 --> 00:02:34,000 Каде е нивната блиска патролна единица? 18 00:02:34,000 --> 00:02:35,041 Заминаа пред две минути. 19 00:02:35,041 --> 00:02:35,916 Тие се на мостот. 20 00:02:35,916 --> 00:02:36,958 ЕТА пет минути. 21 00:02:36,958 --> 00:02:37,666 Каде е нашиот народ? 22 00:02:38,000 --> 00:02:38,541 Госпоѓо. 23 00:02:38,541 --> 00:02:39,291 Капетан Ву Јаолеи овде. 24 00:02:39,291 --> 00:02:40,708 Алфа тим во потера. 25 00:02:41,333 --> 00:02:42,750 Du Ping, активирајте S.P.A.I.S. 26 00:02:42,750 --> 00:02:44,250 S.P.A.I.S. активирана. 27 00:02:46,000 --> 00:02:48,041 Обратно следење 4.328 камери Skyeye 28 00:02:48,041 --> 00:02:50,416 во рок од 3 км од банката. 29 00:02:50,416 --> 00:02:52,375 Скенирање на сомнителни возила. 30 00:02:56,125 --> 00:02:56,958 Контра-следење на Skyeye. 31 00:02:56,958 --> 00:02:57,625 Добив нешто. 32 00:03:01,666 --> 00:03:03,458 Тие не бараат готовина. 33 00:03:03,458 --> 00:03:04,583 Што сакаш да кажеш? 34 00:03:04,583 --> 00:03:05,416 Тие се со празни раце. 35 00:03:05,625 --> 00:03:08,333 Госпоѓо, ги добив на камера 120C, 36 00:03:08,333 --> 00:03:10,583 излез Ливан кружен тек, кон југ. 37 00:03:11,041 --> 00:03:12,375 Насочете ги сите блиски патролни автомобили 38 00:03:12,375 --> 00:03:14,125 да им го прекине патот за бегство. 39 00:03:14,125 --> 00:03:14,666 Да, госпоѓо. 40 00:03:15,083 --> 00:03:16,125 Внимание, сите единици. 41 00:03:16,125 --> 00:03:17,791 Осомниченото возило е црн MPV 42 00:03:17,791 --> 00:03:19,416 маскиран во такси. 43 00:03:19,666 --> 00:03:20,916 Единица Чарли 2-5. 44 00:03:20,916 --> 00:03:22,791 продолжи до пресекот на 45 00:03:22,791 --> 00:03:24,833 Estr. направи инж. Триго и Естр. де Касилхас. 46 00:03:25,083 --> 00:03:27,500 Браво 6, Естр. sul de Lychee раскрсница. 47 00:03:27,500 --> 00:03:30,458 Делта 9-2, подготвеност на средината на Естрада до Сул. 48 00:03:34,500 --> 00:03:35,625 Со Skyeye и Spice Girl, 49 00:03:35,916 --> 00:03:37,083 немаат каде да се сокријат. 50 00:03:38,916 --> 00:03:40,083 Блокирајте ја Руа до Кампо. 51 00:03:40,083 --> 00:03:42,333 Допрете Seac Tunnel and Estr. направи Cemiterio, 52 00:03:42,333 --> 00:03:43,083 Запечатете ги. 53 00:03:43,291 --> 00:03:43,875 Госпоѓо, 54 00:03:43,875 --> 00:03:45,083 Spice Girl е против овој план. 55 00:03:45,083 --> 00:03:47,166 Сите единици, упатете се кон Естр. де Касилхас, 56 00:03:47,166 --> 00:03:48,000 Подгответе се да пресретнете. 57 00:03:48,000 --> 00:03:48,958 Да не пресретнува. 58 00:03:48,958 --> 00:03:50,041 Што е проблемот? 59 00:03:50,833 --> 00:03:51,500 Ду Пинг, 60 00:03:51,500 --> 00:03:53,500 оневозможи автономна анализа и команда. 61 00:03:53,500 --> 00:03:54,083 Да, госпоѓо. 62 00:03:54,875 --> 00:03:56,166 Алфа тимови 1 и 2, 63 00:03:56,166 --> 00:03:57,958 одете на исток до улицата Дом Белкиор Карнеиро. 64 00:03:57,958 --> 00:04:00,083 Единица 3, југоисточно до улицата Томас Виеира. 65 00:04:00,083 --> 00:04:02,625 Единица 4, одете на север на улицата Артилхеирос. 66 00:04:02,625 --> 00:04:04,458 Боксирајте ги копилињата на патот Репусо. 67 00:04:04,458 --> 00:04:05,208 Да, госпоѓо. 68 00:04:05,208 --> 00:04:06,333 Сите единици, поделени. 69 00:04:06,333 --> 00:04:06,916 Да, господине. 70 00:04:06,916 --> 00:04:07,458 Да, господине. 71 00:04:30,375 --> 00:04:30,957 Ву Јаолеи. 72 00:04:32,750 --> 00:04:33,291 Ву Јаолеи. 73 00:04:33,291 --> 00:04:34,000 што правиш? 74 00:04:34,916 --> 00:04:36,041 Уапсете ги. 75 00:04:36,041 --> 00:04:37,082 Ајде? 76 00:04:37,082 --> 00:04:38,041 Ние сме на патот Репусо. 77 00:04:38,500 --> 00:04:39,582 Нема визуелно на сомнително возило. 78 00:04:39,582 --> 00:04:40,916 Што сакаш да кажеш без визуелно? 79 00:04:40,916 --> 00:04:41,957 Тоа е токму таму. 80 00:04:41,957 --> 00:04:43,082 Дали сте сите слепи? 81 00:04:51,875 --> 00:04:52,457 Госпоѓо. 82 00:04:53,166 --> 00:04:54,041 Можеш ли да ме видиш? 83 00:04:56,707 --> 00:04:57,291 Госпоѓо. 84 00:05:04,166 --> 00:05:05,083 Што правиме сега? 85 00:05:09,833 --> 00:05:10,375 Пешак надвор. 86 00:05:13,125 --> 00:05:14,291 Витез витез. 87 00:06:03,833 --> 00:06:05,208 Може ли да ви помогнам, господине? 88 00:06:05,500 --> 00:06:05,958 Лате. 89 00:06:10,458 --> 00:06:13,208 Лери, мрзлив сине, земи ја вратата. 90 00:06:15,458 --> 00:06:15,958 Што? 91 00:06:20,625 --> 00:06:21,375 Полицијата. 92 00:06:26,082 --> 00:06:27,541 Дали сте сигурни дека не одите во банка? 93 00:06:27,541 --> 00:06:28,416 Зошто би сакал да одам? 94 00:06:28,416 --> 00:06:30,916 Хартијата со половина од лозинката ми е украдена, нели? 95 00:06:31,457 --> 00:06:32,125 нели? 96 00:06:32,665 --> 00:06:34,000 Веројатно не би постапиле толку брзо. 97 00:06:34,000 --> 00:06:35,291 Не, тие ја сакаат другата половина. 98 00:06:35,291 --> 00:06:36,291 Ним им треба другата половина. 99 00:06:36,291 --> 00:06:37,166 Без другата половина, 100 00:06:37,166 --> 00:06:38,082 сето ова би било за џабе. 101 00:06:38,082 --> 00:06:39,957 Што всушност е криптовалута? 102 00:06:39,957 --> 00:06:40,957 Пари, господине. 103 00:06:40,957 --> 00:06:42,041 Над 500 милиони HK долари. 104 00:06:42,457 --> 00:06:44,207 Нема одговор во JH Digital Asset Management. 105 00:06:49,750 --> 00:06:50,791 Можеби го прават тоа токму сега. 106 00:06:50,791 --> 00:06:52,207 Здраво, безбедносна канцеларија на кулата Аоксинг. 107 00:06:52,207 --> 00:06:52,666 Здраво, господине. 108 00:06:52,666 --> 00:06:54,750 Ова е Команден центар Polícia Judiciária. 109 00:06:54,750 --> 00:06:55,957 Се сомневаме дека некој на 4 кат 110 00:06:55,957 --> 00:06:57,625 во JH Digital Asset Management 111 00:06:57,625 --> 00:06:59,541 се обидува да украде чувствителни податоци. 112 00:06:59,541 --> 00:07:00,791 Ве молиме, не дејствувајте сами. 113 00:07:00,791 --> 00:07:02,166 Што е ЕТА на полицијата? 114 00:07:02,333 --> 00:07:03,458 Која е вашата ЕТА? 115 00:07:03,458 --> 00:07:04,166 Во рок од пет минути. 116 00:07:04,666 --> 00:07:05,458 Разбрано. 117 00:07:07,208 --> 00:07:07,833 Три минути. 118 00:07:07,833 --> 00:07:08,916 Го разбрав. Три минути. 119 00:07:19,791 --> 00:07:20,416 Го најде. 120 00:07:21,541 --> 00:07:22,207 Проклето... 121 00:07:22,207 --> 00:07:22,875 Толку многу датотеки. 122 00:07:22,875 --> 00:07:23,582 Копирајте ги сите. 123 00:07:23,582 --> 00:07:25,041 Не можете сами да ги префрлите парите? 124 00:07:25,041 --> 00:07:26,541 Лозинки за сметки за криптовалути 125 00:07:26,541 --> 00:07:28,082 се состои од дванаесет англиски зборови, 126 00:07:28,082 --> 00:07:28,957 сите случајно генерирани. 127 00:07:28,957 --> 00:07:32,082 Тоа е 2048 година до 12-та сила. 128 00:07:32,082 --> 00:07:33,582 Тоа е алгоритам зад него. 129 00:07:33,582 --> 00:07:34,416 Немаш поим. 130 00:07:34,875 --> 00:07:35,541 Седнете. 131 00:07:36,625 --> 00:07:37,791 Невозможно е да се запамети. 132 00:07:39,916 --> 00:07:40,791 Две минути. 133 00:07:54,582 --> 00:07:55,375 Ксин, што правиш? 134 00:07:55,375 --> 00:07:56,082 Само погледнете наоколу. 135 00:07:56,082 --> 00:07:57,375 Не допирајте ништо друго. 136 00:07:58,332 --> 00:07:59,666 Многу ВИП клиенти. 137 00:08:03,666 --> 00:08:04,583 Гордон Д. 138 00:08:09,125 --> 00:08:09,833 Што е ова? 139 00:08:10,083 --> 00:08:10,875 Дигитален клуч за шифрирање. 140 00:08:11,916 --> 00:08:13,083 Тоа е Дуан Жихонг. 141 00:08:13,625 --> 00:08:14,583 Кој е Дуан Жихонг? 142 00:08:14,583 --> 00:08:16,791 Извршен директор на најголемата крипто берза во Куала Лумпур. 143 00:08:16,791 --> 00:08:18,250 Исчезна со 1,5 милијарди долари, 144 00:08:18,250 --> 00:08:20,250 потоа мистериозно се покажа мртов во Макао. 145 00:08:20,500 --> 00:08:22,207 Луѓето сè уште мислат дека тој ја лажирал сопствената смрт. 146 00:08:23,791 --> 00:08:25,541 Заштитниот ѕид на овој дигитален клуч е 147 00:08:25,541 --> 00:08:26,957 Ниво на TAQ-LX-5. 148 00:08:27,416 --> 00:08:28,166 Што значи тоа? 149 00:08:28,166 --> 00:08:29,957 Едно ниво помалку од воено одделение. 150 00:08:29,957 --> 00:08:30,875 Зошто е толку важен клуч 151 00:08:30,875 --> 00:08:32,500 скриен во вака гаден сервер? 152 00:08:32,500 --> 00:08:33,957 Слушнав дека Дуан има 1,5 милијарди долари 153 00:08:33,957 --> 00:08:35,000 сè уште е исчезнат. 154 00:08:35,750 --> 00:08:37,457 Тоа е над 10 милијарди HK $. 155 00:08:37,457 --> 00:08:38,207 Копирајте сè. 156 00:08:38,207 --> 00:08:39,875 Немаме време, Сајмон. 157 00:08:39,875 --> 00:08:40,582 Нема да потрае долго. 158 00:08:40,790 --> 00:08:42,000 Син, заминуваме. 159 00:08:42,250 --> 00:08:42,790 Дај ми минута. 160 00:08:42,790 --> 00:08:44,040 Нема време. 161 00:09:11,083 --> 00:09:11,833 Оди. 162 00:09:12,958 --> 00:09:14,125 Главите надолу. 163 00:09:14,625 --> 00:09:15,375 Не гледај. 164 00:09:20,083 --> 00:09:21,166 Полицијата е на влезот. 165 00:09:26,250 --> 00:09:26,958 Не паничете. 166 00:09:27,625 --> 00:09:28,541 Што се случува горе? 167 00:09:34,708 --> 00:09:35,458 Извинете. 168 00:09:35,458 --> 00:09:36,625 Здраво, кој си ти? 169 00:09:36,625 --> 00:09:37,250 Полицијата. 170 00:09:40,333 --> 00:09:41,540 Имаме пријава за грабеж. 171 00:09:41,540 --> 00:09:42,540 Осомничените штотуку заминаа. 172 00:09:42,750 --> 00:09:43,375 Четири мажи, 173 00:09:43,375 --> 00:09:44,165 почетокот на дваесеттите. 174 00:09:48,125 --> 00:09:49,000 Оди владика. 175 00:09:50,458 --> 00:09:50,915 Оди. 176 00:09:50,915 --> 00:09:51,833 Земете ги. 177 00:09:52,165 --> 00:09:53,583 Песна, отсечете ги. 178 00:09:56,833 --> 00:09:57,458 Замрзнете. 179 00:09:57,458 --> 00:09:58,083 Стоп. 180 00:09:58,250 --> 00:09:59,415 Пристигнаа Алфа 3 и 4. 181 00:09:59,415 --> 00:10:00,625 Браво 4 на лице место. 182 00:10:03,833 --> 00:10:05,125 Браво 1 и 2, гледајте го лобито. 183 00:10:05,125 --> 00:10:06,625 Браво 3 и 4, блокирајте ги излезите. 184 00:10:07,083 --> 00:10:07,916 Браво 3 на лице место. 185 00:10:07,916 --> 00:10:09,750 Киугуо, асистирај форензичар на 4-ти кат. 186 00:10:09,958 --> 00:10:10,416 Да, господине. 187 00:10:22,875 --> 00:10:23,583 Стоп. 188 00:10:55,000 --> 00:10:55,915 Не мрдај. 189 00:10:57,708 --> 00:10:58,333 Замрзнете. 190 00:10:58,333 --> 00:10:58,790 Не мрдај. 191 00:10:58,790 --> 00:10:59,625 Спушти го пиштолот. 192 00:10:59,915 --> 00:11:00,500 Спушти го пиштолот. 193 00:11:00,500 --> 00:11:01,000 Не мрдај. 194 00:11:01,916 --> 00:11:02,333 Замрзнете. 195 00:11:02,333 --> 00:11:03,000 Не мрдај. 196 00:11:03,208 --> 00:11:03,958 Спушти го пиштолот. 197 00:11:04,166 --> 00:11:05,333 Не грижи се за мене, направи си ја својата работа. 198 00:11:08,083 --> 00:11:09,166 Капетанот Ву е држен како заложник. 199 00:11:09,166 --> 00:11:10,041 Се качуваат нагоре. 200 00:11:11,541 --> 00:11:12,208 Вин Макао. 201 00:11:12,458 --> 00:11:12,875 Момчињата, 202 00:11:12,875 --> 00:11:13,416 може да биде... 203 00:11:14,625 --> 00:11:16,166 Вин, ајде да одиме. 204 00:11:16,166 --> 00:11:16,958 што чекаш? 205 00:11:42,625 --> 00:11:43,208 Капетан. 206 00:11:47,875 --> 00:11:48,750 Ву Јаолеи. 207 00:12:12,666 --> 00:12:13,500 Лажни. 208 00:12:26,375 --> 00:12:27,708 -Помогни ми. -Повлечете. 209 00:12:30,291 --> 00:12:31,291 Имаат падобрани. 210 00:12:32,875 --> 00:12:33,540 Капетан. 211 00:12:36,915 --> 00:12:38,125 Испратете засилување 212 00:12:38,125 --> 00:12:38,915 до Вин Макао. 213 00:12:38,915 --> 00:12:39,625 Оди. 214 00:12:39,625 --> 00:12:41,583 Капетане, лифтовите се хакирани. 215 00:12:41,583 --> 00:12:42,458 Како ќе слезеш? 216 00:12:43,540 --> 00:12:44,165 Јас скокам. 217 00:12:44,165 --> 00:12:45,040 Скокање? 218 00:12:46,458 --> 00:12:47,000 Останете таму каде што сте. 219 00:13:03,375 --> 00:13:04,333 Вин Макао, покрив. 220 00:13:04,333 --> 00:13:05,250 Навистина скокна? 221 00:13:05,250 --> 00:13:06,166 Внимание, сите единици. 222 00:13:06,375 --> 00:13:08,333 Испратете резервна копија до нова целна локација. 223 00:13:08,333 --> 00:13:09,166 Вин Макао. 224 00:13:09,166 --> 00:13:10,125 Помогнете при апсењето. 225 00:13:10,291 --> 00:13:11,291 Го повикав нивниот шеф на обезбедувањето, 226 00:13:11,291 --> 00:13:12,416 Таб Метју. 227 00:13:12,416 --> 00:13:13,250 Седнете. 228 00:13:13,375 --> 00:13:14,041 Тие доаѓаат на покривот. 229 00:13:14,041 --> 00:13:14,750 Повик за резервна копија. 230 00:13:15,083 --> 00:13:15,791 Повик за резервна копија. 231 00:13:16,541 --> 00:13:17,083 Повик за резервна копија. 232 00:13:17,083 --> 00:13:17,791 Повик за резервна копија. 233 00:13:19,625 --> 00:13:20,708 Тие мора да имаат план Б, 234 00:13:20,708 --> 00:13:21,916 кажете му на Таб да внимава. 235 00:13:25,666 --> 00:13:26,708 Ова не е толку едноставно. 236 00:13:27,250 --> 00:13:28,041 Што? 237 00:13:47,415 --> 00:13:48,125 Што сакаш да кажеш? 238 00:13:48,540 --> 00:13:49,540 Како може едноставно да исчезнат 239 00:13:49,540 --> 00:13:50,915 од сите камери? 240 00:13:51,125 --> 00:13:51,875 Така направија. 241 00:14:08,333 --> 00:14:09,541 Изгледаш како срање. 242 00:14:10,375 --> 00:14:11,125 Каде се тие? 243 00:14:11,333 --> 00:14:12,250 Тие се во хотелот. 244 00:14:15,666 --> 00:14:17,083 Син, полицијата пристигна. 245 00:14:17,583 --> 00:14:18,208 Тоа е брзо. 246 00:14:18,208 --> 00:14:19,208 Руската рута е мртва. 247 00:14:19,208 --> 00:14:19,875 Одете по пат на кралицата. 248 00:14:19,875 --> 00:14:20,916 Како ги пушти да трчаат? 249 00:14:20,916 --> 00:14:22,833 Не трчаа, летаа. 250 00:14:25,375 --> 00:14:26,125 Петнаесет секунди. 251 00:14:26,125 --> 00:14:26,750 Подготвени за кралицата. 252 00:14:26,750 --> 00:14:27,541 Ми треба локација. 253 00:14:27,791 --> 00:14:28,500 Во потрага по него. 254 00:14:29,583 --> 00:14:30,916 Најдете ги и брзо. 255 00:14:35,625 --> 00:14:36,375 Што се случува? 256 00:14:36,375 --> 00:14:37,083 Не ние. 257 00:14:39,790 --> 00:14:41,040 Што по ѓаволите се случи со моите камери? 258 00:14:41,040 --> 00:14:43,958 Надзорот на Вин беше далечински затворен. 259 00:14:44,875 --> 00:14:45,458 Сите. 260 00:14:45,458 --> 00:14:46,290 Движете се. 261 00:14:46,290 --> 00:14:47,165 Разделете се, очите отворени. 262 00:14:47,415 --> 00:14:48,583 Се додека се уште се тука, 263 00:14:48,583 --> 00:14:49,833 не можат да ги кријат своите лица. 264 00:14:59,208 --> 00:15:00,125 сите, 265 00:15:00,666 --> 00:15:02,041 вклучете ги камерите на вашето тело. 266 00:15:02,041 --> 00:15:04,000 Снимете го секое лице на кое ќе наидете. 267 00:15:07,000 --> 00:15:07,625 Ду Пинг. 268 00:15:07,625 --> 00:15:08,541 Управувајте со S.P.A.I.S. рачно. 269 00:15:08,541 --> 00:15:09,833 Вклучете го препознавањето на лицето на сите слики во живо 270 00:15:09,833 --> 00:15:10,833 фатени на камерите на телото. 271 00:15:10,833 --> 00:15:11,375 На неа. 272 00:15:11,375 --> 00:15:12,500 Најдете ги оние без записи за влез, 273 00:15:12,500 --> 00:15:13,666 почнувајќи од кадровската област. 274 00:15:14,708 --> 00:15:15,791 Не ве фати камера. 275 00:15:16,125 --> 00:15:17,125 Или сме заебале. 276 00:15:20,625 --> 00:15:21,458 јас сум внатре. 277 00:15:21,458 --> 00:15:22,791 Кажи ми каде се наоѓаш, 278 00:15:23,041 --> 00:15:24,958 Јас ќе се снајдам од тука. 279 00:15:25,166 --> 00:15:26,125 Потегот на кралот. 280 00:15:38,165 --> 00:15:39,040 Свртете се. 281 00:15:43,790 --> 00:15:44,708 Соблекувална. 282 00:15:44,708 --> 00:15:45,208 Промена. 283 00:15:48,208 --> 00:15:49,208 Извинете, господине. 284 00:15:49,583 --> 00:15:50,040 Господине. 285 00:16:06,500 --> 00:16:09,291 Алфа 2 се качува со лифтот MCS1 до приземје. 286 00:16:09,625 --> 00:16:10,250 Реј. 287 00:16:10,250 --> 00:16:10,875 Свртете се. 288 00:16:10,875 --> 00:16:12,000 Земете ја количката во вашата 10. 289 00:16:20,791 --> 00:16:21,875 Внимание на сите единици, 290 00:16:21,875 --> 00:16:23,458 Осомничените можеби смениле маски. 291 00:16:23,458 --> 00:16:25,083 Останете остри, продолжете да се движите. 292 00:16:31,083 --> 00:16:32,000 175 сантиметри, 293 00:16:32,000 --> 00:16:32,540 коса со средна должина, 294 00:16:32,540 --> 00:16:33,833 црно-бела бејзбол јакна со качулка, 295 00:16:33,833 --> 00:16:34,875 темни камуфлажни панталони со повеќе џебови, 296 00:16:34,875 --> 00:16:35,333 Ранец. 297 00:16:35,333 --> 00:16:36,583 Само што се упати кон кафетеријата. 298 00:16:36,958 --> 00:16:37,750 Ксин. 299 00:16:37,750 --> 00:16:38,708 разнесени сте. 300 00:16:39,083 --> 00:16:39,583 Фенг, 301 00:16:39,875 --> 00:16:40,750 изгори тоа лице. 302 00:16:40,750 --> 00:16:41,500 Помогнете му на Ксин. 303 00:16:41,790 --> 00:16:42,333 Да, господине. 304 00:16:53,500 --> 00:16:55,040 Сонг, типот што само што помина. 305 00:16:56,875 --> 00:16:57,375 Сега. 306 00:16:57,665 --> 00:16:58,833 Тој нема влезен рекорд. 307 00:16:58,833 --> 00:16:59,375 Што? 308 00:17:00,041 --> 00:17:00,708 Таму. 309 00:17:00,708 --> 00:17:01,291 Тоа е тој. 310 00:17:01,291 --> 00:17:02,291 Го добив овој. 311 00:17:02,291 --> 00:17:03,666 Песна, оди по другиот. 312 00:17:05,790 --> 00:17:06,208 Извинете. 313 00:17:06,208 --> 00:17:07,665 Песна, избришете ја леќата. 314 00:17:11,665 --> 00:17:12,540 Оди земи го. 315 00:17:12,540 --> 00:17:13,040 Оди. 316 00:17:13,540 --> 00:17:14,250 Премести. 317 00:17:40,541 --> 00:17:41,083 Жал ми е. 318 00:17:43,000 --> 00:17:43,583 Каде е тој? 319 00:17:51,083 --> 00:17:53,333 Лобито на Wynn Prosperity Tree е преполно. 320 00:17:59,166 --> 00:18:01,458 Мислев дека шоуто е после 12. 321 00:18:01,458 --> 00:18:02,833 Кога има надградба на системот, 322 00:18:02,833 --> 00:18:04,500 тие водат тест шоу тоа утро. 323 00:18:05,791 --> 00:18:06,333 Најдете ги. 324 00:18:06,333 --> 00:18:07,458 Рашири се. 325 00:18:07,583 --> 00:18:09,250 Излупени очи, останете остри. 326 00:18:13,166 --> 00:18:13,916 Таму. 327 00:18:18,416 --> 00:18:19,416 Се претставуваат како полицајци. 328 00:18:19,541 --> 00:18:20,750 Се претставуваат како полицајци. 329 00:18:37,708 --> 00:18:38,375 Шах мат. 330 00:18:43,250 --> 00:18:44,375 Сето тоа го нема. 331 00:18:44,375 --> 00:18:45,291 500 милиони. 332 00:18:45,291 --> 00:18:47,291 Ниту денар не остана. 333 00:18:47,500 --> 00:18:50,291 Крипто е невозможно да се следи! 334 00:18:50,291 --> 00:18:52,666 Вие полицајци сте бескорисни! 335 00:19:01,291 --> 00:19:02,291 Не хакираа 336 00:19:02,291 --> 00:19:03,625 и се инфилтрирале во системот за надзор. 337 00:19:04,000 --> 00:19:04,583 Така... 338 00:19:04,583 --> 00:19:05,916 Без Skyeye, 339 00:19:05,916 --> 00:19:06,958 не можеме повеќе да се бориме против злосторствата, 340 00:19:06,958 --> 00:19:07,708 Дали е тоа? 341 00:19:07,791 --> 00:19:09,958 Пред да ја имаме целата оваа технологија, 342 00:19:09,958 --> 00:19:11,833 како полицијата си ја вршеше работата? 343 00:19:12,750 --> 00:19:14,125 Тоа беше моја грешка. 344 00:19:14,833 --> 00:19:15,708 Ќе ги фатам следниот пат. 345 00:19:15,708 --> 00:19:16,833 Дури и ако има следен пат, 346 00:19:16,833 --> 00:19:19,583 тие веројатно сепак ќе се спротивстават на секој наш потег. 347 00:19:19,583 --> 00:19:20,375 Па кажи ми... 348 00:19:20,375 --> 00:19:21,250 Што правиме? 349 00:19:21,583 --> 00:19:23,000 Ако престанат сега, 350 00:19:23,000 --> 00:19:24,166 каде е нашиот пробив? 351 00:19:25,291 --> 00:19:26,041 Извинете, господине. 352 00:19:26,791 --> 00:19:28,000 Каков е напредокот 353 00:19:28,000 --> 00:19:29,291 од сајбер поделбата? 354 00:19:29,291 --> 00:19:31,625 Ги поправавме грешките на точката на упад и кодот, 355 00:19:31,625 --> 00:19:33,083 но нема напредок во обратното следење. 356 00:19:36,750 --> 00:19:38,208 Да фатиш лукава лисица, 357 00:19:38,208 --> 00:19:39,625 ни треба искусен ловец. 358 00:19:43,291 --> 00:19:45,000 Дали предлагате 359 00:19:45,000 --> 00:19:46,375 враќајќи го Вонг? 360 00:19:51,208 --> 00:19:53,333 Знам дека тој е твојот стар шеф. 361 00:19:53,333 --> 00:19:54,708 Но, ова е ерата на А.И. следење. 362 00:19:54,708 --> 00:19:56,708 И тие само ја искористија нејзината слабост. 363 00:19:58,166 --> 00:19:59,250 Има пропусти во мрежата 364 00:19:59,250 --> 00:20:00,583 и опрема за надзор, 365 00:20:00,583 --> 00:20:02,000 но С.П.А.И.С. е беспрекорен. 366 00:20:02,000 --> 00:20:03,708 Го прекинавте S.P.A.I.S. учење од реални операции. 367 00:20:03,708 --> 00:20:06,208 Дали му дозволувате на телефонот да ви каже како да ја завршите вашата работа? 368 00:20:06,208 --> 00:20:07,583 Тоа не значи внесување на фосил 369 00:20:07,583 --> 00:20:08,958 ќе го поправи имиџот на полицијата. 370 00:20:08,958 --> 00:20:09,916 Капетан. 371 00:20:10,416 --> 00:20:13,875 Не ми е грижа дали користиме фосили или Spice Girl, 372 00:20:13,875 --> 00:20:15,916 Најдете ги, фатете ги. 373 00:20:15,916 --> 00:20:17,166 Направете ја вашата работа. 374 00:20:20,291 --> 00:20:22,500 Џиз, Гуогуо, 375 00:20:22,500 --> 00:20:24,458 дали сте го виделе досието на Вонг? 376 00:20:25,375 --> 00:20:26,375 Тој е неверојатен. 377 00:20:26,708 --> 00:20:28,666 Повеќекратни пофалби. 378 00:20:29,166 --> 00:20:31,375 Сеопфатен шампион во специјални операции. 379 00:20:31,375 --> 00:20:33,125 Полициски шампион во борба од рака на рака. 380 00:20:33,541 --> 00:20:35,041 Пет години по ред! 381 00:20:35,041 --> 00:20:36,291 Умешен во огнено оружје, 382 00:20:36,291 --> 00:20:36,916 надзор, 383 00:20:36,916 --> 00:20:37,708 инфилтрација, 384 00:20:37,708 --> 00:20:39,375 собирање разузнавачки информации. 385 00:20:39,375 --> 00:20:41,750 Тој е тајно во нарко картелите 386 00:20:41,750 --> 00:20:44,291 и синџири за трговија со органи. 387 00:20:44,708 --> 00:20:46,458 Воздржани, низок профил. 388 00:20:46,458 --> 00:20:47,916 Вешти за мешање. 389 00:20:48,583 --> 00:20:49,916 Хоби... 390 00:20:49,916 --> 00:20:51,000 Изработка на повици. 391 00:20:52,041 --> 00:20:54,333 Ова вели дека единствената дамка на неговата кариера е 392 00:20:54,333 --> 00:20:58,125 голема лична грешка што уби 393 00:20:58,500 --> 00:20:59,375 неговиот партнер. 394 00:21:12,125 --> 00:21:14,291 Запишете кое куче прво моча и кака. 395 00:21:14,291 --> 00:21:16,041 Дали е тоа навистина тој? 396 00:21:19,458 --> 00:21:20,041 Здраво. 397 00:21:20,416 --> 00:21:21,625 Дали го најдовте? 398 00:21:21,625 --> 00:21:22,750 Не. 399 00:21:23,666 --> 00:21:26,083 Сите останати се на терен за големиот случај 400 00:21:26,666 --> 00:21:29,083 и немам поим што правам. 401 00:21:29,083 --> 00:21:30,541 Набљудувате нечие пензионирање? 402 00:21:30,541 --> 00:21:31,500 Бидете трпеливи. 403 00:21:31,500 --> 00:21:33,291 Можеби капетанот те бара. 404 00:21:33,291 --> 00:21:35,750 Можеби сè уште не сме подготвени за теренот. 405 00:21:35,750 --> 00:21:36,416 Ќе ти се јавам подоцна. 406 00:22:10,958 --> 00:22:12,666 Вежба за вежбање на џизер како мене? 407 00:22:14,375 --> 00:22:15,416 Дојди пак? 408 00:22:19,916 --> 00:22:20,958 Зошто ме следиш? 409 00:22:24,083 --> 00:22:25,791 Ме замешуваш со некој друг. 410 00:22:28,375 --> 00:22:29,250 не ме познаваш? 411 00:22:31,250 --> 00:22:32,083 Јас не. 412 00:22:34,333 --> 00:22:35,375 Дали ви треба нешто? 413 00:22:37,541 --> 00:22:39,916 Не ме опавуваше во јакна обратно? 414 00:22:41,750 --> 00:22:43,333 Можете ли да седите на друго место? 415 00:22:53,250 --> 00:22:53,958 Извинете. 416 00:22:53,958 --> 00:22:54,708 во ред е. 417 00:23:02,333 --> 00:23:05,333 Во 14:23 стигнавте до првата цел, 418 00:23:05,333 --> 00:23:07,375 што беше продавница за миленичиња, 419 00:23:07,375 --> 00:23:08,041 до сега, 420 00:23:08,041 --> 00:23:10,708 ме опашка 4 часа и 17 минути. 421 00:23:10,708 --> 00:23:12,500 Три пати ја сменивте облеката, 422 00:23:13,541 --> 00:23:15,291 и застана 9 пати за да запише белешки. 423 00:23:15,458 --> 00:23:16,541 Во автобусот, 424 00:23:16,541 --> 00:23:18,375 имавте колега да ви помогне. 425 00:23:19,541 --> 00:23:20,208 Гледајте го. 426 00:23:20,208 --> 00:23:20,833 Извинете ме. 427 00:23:21,458 --> 00:23:22,625 Дали сум во право, Хе Киугуо? 428 00:23:30,833 --> 00:23:31,708 Тој поглед 429 00:23:31,708 --> 00:23:32,958 само што те подари. 430 00:23:36,666 --> 00:23:38,125 Се сеќаваш на мене, 431 00:23:38,125 --> 00:23:38,875 Чичко Вонг. 432 00:23:38,875 --> 00:23:40,958 Не сме се запознале од мојата 8-ма година. 433 00:23:43,166 --> 00:23:44,833 Слушнав дека си се придружил на силите 434 00:23:44,833 --> 00:23:46,291 и го наследил бројот на значката на татко ти. 435 00:23:47,500 --> 00:23:48,458 Тој би бил горд. 436 00:23:51,500 --> 00:23:53,708 Како знаеше кога бев во продавница за миленичиња? 437 00:23:54,375 --> 00:23:55,708 Имам неколку совети. 438 00:23:57,000 --> 00:23:57,750 Најпрво, 439 00:23:58,083 --> 00:23:59,458 никогаш не ги фрлајте вашите белешки. 440 00:23:59,458 --> 00:24:00,000 Второ, 441 00:24:00,166 --> 00:24:00,750 време на прошетка на кучиња, 442 00:24:00,750 --> 00:24:01,375 напуштање на работа, 443 00:24:01,375 --> 00:24:02,583 и влегување во автобус 444 00:24:02,583 --> 00:24:03,500 сите беа неточни. 445 00:24:03,500 --> 00:24:05,708 Редоследот на мочање и пукање на кучиња е хаос. 446 00:24:05,708 --> 00:24:07,333 Кој беше шести што какаше? 447 00:24:07,333 --> 00:24:08,250 Ал Пака-пака, 448 00:24:08,250 --> 00:24:09,166 пудлицата. 449 00:24:15,541 --> 00:24:17,375 Ќе беше моја грешка ако не го подигнам. 450 00:24:17,375 --> 00:24:19,416 Збуни ми ја меморијата ако го направив тоа. 451 00:24:20,000 --> 00:24:20,583 Не е лошо. 452 00:24:21,375 --> 00:24:23,125 Рековте дека мојот колега бил во автобусот. 453 00:24:23,125 --> 00:24:23,958 Зошто го кажуваш тоа? 454 00:24:24,916 --> 00:24:25,666 О, гледам. 455 00:24:26,000 --> 00:24:27,083 Ова не е обука. 456 00:24:27,083 --> 00:24:29,166 Проверуваш 457 00:24:29,416 --> 00:24:30,458 ако сè уште го имам. 458 00:24:36,458 --> 00:24:40,000 Вие двајца ме опашкавте 4 часа на тоа ниво на вештина. 459 00:24:40,000 --> 00:24:41,416 Кој ти ја даде довербата? 460 00:24:59,916 --> 00:25:00,875 Долго време не видов, офицер Вонг. 461 00:25:00,875 --> 00:25:02,708 Ова е инспекторот Ву Јаолеи. 462 00:25:06,083 --> 00:25:06,625 Дозволете ми да го направам тоа. 463 00:25:06,958 --> 00:25:07,416 бр. 464 00:25:12,750 --> 00:25:13,750 Се нарекуваш полицаец? 465 00:25:13,750 --> 00:25:15,541 Не е ни чудо што почувствував дека старецот ме допре. 466 00:25:15,916 --> 00:25:17,500 Звучи како да си горд на тоа. 467 00:25:19,083 --> 00:25:20,791 Значи партнерот 468 00:25:21,625 --> 00:25:22,833 кој почина на должност... 469 00:25:23,875 --> 00:25:24,416 Тоа беше твојот татко? 470 00:25:27,583 --> 00:25:28,041 Повлечете се. 471 00:25:30,875 --> 00:25:32,875 Ова се снимки кои ги собравме од местото на настанот. 472 00:25:33,375 --> 00:25:34,166 Оваа снимка е 473 00:25:34,166 --> 00:25:36,500 Појавата на Вин пред хакерите да ја пресечат. 474 00:25:45,083 --> 00:25:46,750 Само играјте ги последните 15 секунди, ве молам. 475 00:25:55,250 --> 00:25:56,041 Пушти го повторно. 476 00:26:07,333 --> 00:26:08,041 Уште еднаш. 477 00:26:25,000 --> 00:26:25,500 Стоп. 478 00:26:44,625 --> 00:26:45,833 Како ги забележавте? 479 00:26:45,833 --> 00:26:47,958 Тие ѕиркаа во камерите кога влегоа. 480 00:26:49,458 --> 00:26:50,791 Сигурно претходно извидувале 481 00:26:50,791 --> 00:26:51,916 и знаеше каде се камерите. 482 00:26:51,916 --> 00:26:52,916 Зошто изгледаа тогаш? 483 00:26:52,916 --> 00:26:54,625 Да видам дали камерите се уште се вклучени. 484 00:26:56,958 --> 00:26:58,291 Откако беа исечени камерите, 485 00:26:58,291 --> 00:26:59,583 ги сменија своите маски. 486 00:27:01,583 --> 00:27:02,333 нели? 487 00:27:13,708 --> 00:27:14,166 Ксиванг. 488 00:27:23,291 --> 00:27:25,333 Старец налутен поради промената на плановите? 489 00:27:26,041 --> 00:27:27,041 Што мислите вие? 490 00:27:29,166 --> 00:27:30,500 Оди утеши го. 491 00:27:32,040 --> 00:27:32,665 Кум... 492 00:27:32,665 --> 00:27:33,750 Сите безбедно се вративме. 493 00:27:33,750 --> 00:27:35,250 Пеколен ден, нели? 494 00:27:35,875 --> 00:27:36,750 Можам да објаснам. 495 00:27:38,541 --> 00:27:40,458 За малку ќе ги убиевте сите. 496 00:27:40,458 --> 00:27:42,125 Тоа не беше дел од планот. 497 00:27:44,416 --> 00:27:45,791 Но, ја завршивме работата. 498 00:27:46,916 --> 00:27:48,875 Со бонус, ни помалку. 499 00:27:49,750 --> 00:27:51,166 Каков бонус? 500 00:27:51,166 --> 00:27:52,458 Видов само грешки. 501 00:27:54,875 --> 00:27:56,000 Сите овие години, 502 00:27:56,000 --> 00:27:57,375 Никогаш не сум бил фатен на камера. 503 00:27:57,791 --> 00:27:58,833 Сега имам, 504 00:27:59,541 --> 00:28:00,958 гомно! 505 00:28:01,166 --> 00:28:03,041 Ќе биде добро, ќе се снајдам. 506 00:28:03,041 --> 00:28:04,208 И ти си малку срање. 507 00:28:06,041 --> 00:28:07,041 Само пушти си. 508 00:28:07,583 --> 00:28:08,833 Ајде да ги повикаме снимките еднаш. 509 00:28:14,208 --> 00:28:15,041 Пушти се? 510 00:28:23,208 --> 00:28:24,291 Пушти. 511 00:28:39,541 --> 00:28:40,708 Можете ли да ми кажете 512 00:28:42,500 --> 00:28:44,375 од што да се плашам сега? 513 00:28:48,708 --> 00:28:50,583 И онака нема да го разбереш. 514 00:28:54,041 --> 00:28:55,833 Да ти кажам 515 00:28:55,833 --> 00:28:57,500 од што треба да се плашите. 516 00:29:06,333 --> 00:29:06,916 Кум. 517 00:29:17,291 --> 00:29:18,875 Дури и ти ми се вртиш. 518 00:29:21,750 --> 00:29:22,208 Кум. 519 00:29:22,541 --> 00:29:23,708 Тоа е наша вина. 520 00:29:23,833 --> 00:29:25,708 Со децении никој немаше фотографија од мене. 521 00:29:25,833 --> 00:29:27,458 Тоа е сменето поради вас глупавите. 522 00:29:27,625 --> 00:29:28,583 Не се лути. 523 00:29:28,583 --> 00:29:30,375 Тоа е повеќе од 10 милијарди слатки HKD. 524 00:29:30,375 --> 00:29:31,125 Со овие пари, 525 00:29:31,125 --> 00:29:32,625 сите можеме да ги живееме нашите соништа. 526 00:29:32,750 --> 00:29:35,416 Затвори го. Знаеш колку длабоко беше во опасност? 527 00:29:43,000 --> 00:29:44,041 Тој висок тип. 528 00:29:44,041 --> 00:29:45,958 Громобранот што оди ја смени облеката. 529 00:29:45,958 --> 00:29:46,791 Очите на екранот. 530 00:29:47,291 --> 00:29:47,916 Громобран. 531 00:29:49,083 --> 00:29:49,833 Запомнете ги неговите карактеристики. 532 00:29:51,333 --> 00:29:52,416 Овој тип, чкрта со забите. 533 00:29:52,416 --> 00:29:53,416 Број 2, број 2. 534 00:29:53,916 --> 00:29:55,041 Го најдов оној со обетките. 535 00:29:55,416 --> 00:29:55,916 Така е. 536 00:29:56,250 --> 00:29:56,708 Тоа е тој. 537 00:29:56,916 --> 00:29:57,375 Испратете го. 538 00:29:57,666 --> 00:29:58,208 На екранот, 539 00:29:58,208 --> 00:29:59,291 тоа е Lil Puppy бр. 2. 540 00:29:59,583 --> 00:30:00,833 Громобран 3 забележан, 541 00:30:00,833 --> 00:30:01,625 иако не е многу јасно. 542 00:30:01,625 --> 00:30:02,875 Имам пристоен удар овде. 543 00:30:02,875 --> 00:30:03,833 Многу добро, многу добро. 544 00:30:03,833 --> 00:30:04,916 Убаво лице број 2, 545 00:30:04,916 --> 00:30:05,833 облечен во мали мустаќи. 546 00:30:05,833 --> 00:30:06,166 Го разбрав. 547 00:30:06,166 --> 00:30:07,083 Добив убаво лице број 3. 548 00:30:07,083 --> 00:30:07,666 Оној што сквотира. 549 00:30:07,791 --> 00:30:08,458 Ја смени маската. 550 00:30:08,458 --> 00:30:10,166 Колку лажни мустаќи има? 551 00:30:16,000 --> 00:30:17,333 Господине, мислам дека ова е... 552 00:30:17,333 --> 00:30:18,625 Убаво лице број 4. 553 00:30:19,583 --> 00:30:21,166 Сум го видел ова палто некаде. 554 00:30:24,125 --> 00:30:25,333 Некој му го дал! 555 00:30:25,625 --> 00:30:26,541 Сите, слушајте. 556 00:30:26,541 --> 00:30:27,583 Има уште една личност. 557 00:30:27,875 --> 00:30:29,000 Фрлете сè што ќе најдете 558 00:30:29,000 --> 00:30:30,083 до главниот екран. 559 00:30:30,083 --> 00:30:30,500 Да, господине. 560 00:30:30,500 --> 00:30:30,875 Да, господине. 561 00:30:30,875 --> 00:30:31,416 Да, господине. 562 00:30:48,166 --> 00:30:48,791 Полицијата. 563 00:30:48,791 --> 00:30:49,375 Полицијата. 564 00:30:50,833 --> 00:30:51,916 Извинете. 565 00:31:11,625 --> 00:31:12,250 Ксиванг. 566 00:31:15,291 --> 00:31:16,541 Еднаш ми го спаси животот. 567 00:31:19,583 --> 00:31:21,125 Многу го ценам овој живот. 568 00:31:23,583 --> 00:31:25,958 Не сакам ништо да ви се случи на сите. 569 00:31:28,625 --> 00:31:29,458 Го сфативте тоа? 570 00:31:32,625 --> 00:31:33,250 Го разбрав. 571 00:31:34,250 --> 00:31:35,500 Ние сме со вас, 572 00:31:35,708 --> 00:31:36,916 живеј или умри. 573 00:31:45,750 --> 00:31:46,916 Не сакам да умрам. 574 00:31:50,250 --> 00:31:53,541 Сакам сите да уживаме во нашите животи. 575 00:31:58,041 --> 00:32:00,041 Г-ѓа Сон, бариста во лоби-кафе, 576 00:32:00,041 --> 00:32:02,125 ја направи оваа фотографија тоа попладне. 577 00:32:02,500 --> 00:32:05,041 Ова е многу веројатно петтото лице во Wynn. 578 00:32:05,541 --> 00:32:06,333 Имаме ли идеја 579 00:32:06,333 --> 00:32:07,166 за неговиот идентитет? 580 00:32:07,791 --> 00:32:09,583 Извинете господине, сè уште не. 581 00:32:12,750 --> 00:32:14,500 Во доцните 80-ти, 582 00:32:14,500 --> 00:32:16,875 имало барана странска екс-специјална сила 583 00:32:17,125 --> 00:32:19,125 познат како „Сенката“. 584 00:32:19,125 --> 00:32:22,666 Служеше во елитен одред за атентат. 585 00:32:22,666 --> 00:32:24,625 За време на војната, тој се маскирал 586 00:32:24,625 --> 00:32:26,958 да се инфилтрира во воени и политички цели. 587 00:32:26,958 --> 00:32:29,000 Неговите убиства биле извршени одблиску со нож. 588 00:32:29,000 --> 00:32:30,166 И тој секогаш бегаше. 589 00:32:30,166 --> 00:32:32,833 Подоцна побегнал овде за да бара поголемо богатство. 590 00:32:33,166 --> 00:32:35,875 Тој планирал повеќе од десетина грабежи на банки 591 00:32:35,875 --> 00:32:37,916 и избегна три лов на луѓе 592 00:32:37,916 --> 00:32:39,791 пред да исчезне без трага во 1999 година. 593 00:32:40,625 --> 00:32:42,625 Овој човек може да биде Сенката 594 00:32:43,541 --> 00:32:45,375 излегување од пензија. 595 00:32:46,041 --> 00:32:47,083 Се сеќавам на него. 596 00:32:47,083 --> 00:32:48,500 Кој е вашиот следен чекор? 597 00:32:48,500 --> 00:32:51,541 Оваа фотографија не е доволна за препознавање на лицето. 598 00:32:51,541 --> 00:32:52,625 Планираме да ја зголемиме работната сила 599 00:32:52,625 --> 00:32:54,416 за сеопфатно чистење. 600 00:32:54,416 --> 00:32:55,041 Област? 601 00:32:55,291 --> 00:32:57,541 Имаме неколку снимки од возилото на неговиот соучесник. 602 00:32:57,541 --> 00:32:59,500 Сите тие се земени во областа на Стариот град. 603 00:32:59,500 --> 00:33:00,250 Тоа е голема површина. 604 00:33:00,250 --> 00:33:02,083 Предлагам двонасочен пристап. 605 00:33:02,083 --> 00:33:03,708 Спроведете отворено чистење за пренасочување 606 00:33:03,708 --> 00:33:05,666 додека испраќаше таен тим за надзор. 607 00:33:05,666 --> 00:33:06,500 Полицаецот Вонг. 608 00:33:07,416 --> 00:33:09,083 Веќе нема таен тим за надзор. 609 00:33:09,083 --> 00:33:10,125 Веќе не? 610 00:33:10,333 --> 00:33:13,000 Со денешната мрежа за надзор и А.И. 611 00:33:13,000 --> 00:33:15,125 традиционални тајни тимови за надзор 612 00:33:15,125 --> 00:33:16,458 едвај некогаш се потребни. 613 00:33:21,125 --> 00:33:22,250 Мал предлог 614 00:33:22,666 --> 00:33:23,916 за надгледување на земјата. 615 00:33:23,916 --> 00:33:26,625 Треба да ги користите вашите најнезабележливи службеници. 616 00:33:26,625 --> 00:33:28,791 По можност оние кои се сомневаат дека не ги виделе претходно. 617 00:33:35,125 --> 00:33:35,708 Полицаецот Вонг, 618 00:33:36,166 --> 00:33:39,041 зошто не ни помогнете да формираме привремен тим? 619 00:33:41,791 --> 00:33:44,708 Таен тим составен во последен момент 620 00:33:44,708 --> 00:33:46,250 нема да биде толку ефикасно како 621 00:33:46,250 --> 00:33:47,500 сеопфатен пристап. 622 00:33:57,500 --> 00:33:58,291 Гуогуо. 623 00:33:58,500 --> 00:34:00,708 Останете во вашата лента таму. 624 00:34:00,708 --> 00:34:02,125 Препуштете ни го апсењето. 625 00:34:02,500 --> 00:34:03,333 Запомнете го тоа. 626 00:34:03,333 --> 00:34:05,291 Гуогуо може да покаже сè што сака. 627 00:34:06,041 --> 00:34:09,333 Јас сум само загрижена дека покажувањето ќе и стигне до глава 628 00:34:09,333 --> 00:34:10,666 и повторно нека се одлепат. 629 00:34:14,791 --> 00:34:17,375 Зошто некој толку мал стана полицаец? 630 00:34:17,375 --> 00:34:19,083 Нејзиниот старец беше полицаец. 631 00:34:19,083 --> 00:34:19,625 зарем таа не знае 632 00:34:19,625 --> 00:34:22,083 таа е само постер дете? 633 00:34:22,500 --> 00:34:23,833 Не може ни да се насмевне. 634 00:34:26,833 --> 00:34:28,833 Која е твојата работа што јас сум полицаец? 635 00:34:28,833 --> 00:34:30,791 Го заработив моето место во полицијата. 636 00:34:30,791 --> 00:34:32,000 Како се осмелуваш. 637 00:34:32,625 --> 00:34:35,208 Не заборавајте, вие идиотите ги оставивте да се извлечат. 638 00:34:36,916 --> 00:34:37,791 Ајде, јас сум осомничениот. 639 00:34:37,791 --> 00:34:38,541 Фати ме. 640 00:34:38,541 --> 00:34:39,250 Ајде. 641 00:34:45,083 --> 00:34:47,083 Теренски агент? Да, нели. 642 00:35:06,625 --> 00:35:07,291 Ајде. 643 00:35:07,291 --> 00:35:09,166 Ајде, земи го. 644 00:35:24,833 --> 00:35:26,208 На место како детективскиот одред, 645 00:35:26,708 --> 00:35:27,958 малку спар ќе ви донесе почит. 646 00:35:28,541 --> 00:35:30,083 Ќе ти внимаваат на грбот таму. 647 00:35:34,416 --> 00:35:36,166 Никој на ова место не размислува 648 00:35:36,166 --> 00:35:38,541 жена може да биде првата што ќе ја собори вратата. 649 00:35:39,458 --> 00:35:41,875 И првиот може да фати куршум. 650 00:35:41,875 --> 00:35:43,166 Па што? 651 00:35:43,583 --> 00:35:44,458 Не се плашам да умрам. 652 00:35:44,458 --> 00:35:46,125 Но, тие не сакаат да умреш. 653 00:35:46,500 --> 00:35:48,250 Мојот живот не е нивна грижа. 654 00:35:48,875 --> 00:35:50,416 Тие навистина се грижат за животите на нивните колеги. 655 00:35:50,416 --> 00:35:52,000 Никој не ме гледа како колега. 656 00:35:58,750 --> 00:35:59,625 Стар пријател... 657 00:36:01,500 --> 00:36:02,625 Гуогуо е пораснат. 658 00:36:04,666 --> 00:36:05,791 Таа е исто како тебе. 659 00:36:07,666 --> 00:36:10,875 Но, можам да кажам дека не е среќна во тимот. 660 00:36:13,125 --> 00:36:14,583 Тој нејзин краток фитил 661 00:36:15,083 --> 00:36:16,332 може да ја доведе во неволја 662 00:36:17,500 --> 00:36:18,666 надвор на теренот. 663 00:36:19,375 --> 00:36:20,625 Замрзнете. Полицијата. 664 00:36:28,958 --> 00:36:30,333 Бидете сигурни. 665 00:36:30,333 --> 00:36:31,500 Јас ќе се грижам за неа. 666 00:37:18,125 --> 00:37:19,041 Јас ќе го направам тоа. 667 00:37:19,625 --> 00:37:21,000 Ќе тренирам тим за таен надзор. 668 00:37:21,500 --> 00:37:22,458 Ајде да го фатиме. 669 00:37:34,541 --> 00:37:36,750 Колку е убаво што капетанот Ву испрати толку многу. 670 00:37:48,458 --> 00:37:49,833 Ви благодарам. Збогум. 671 00:37:51,666 --> 00:37:52,833 Изгледаш како полицаец. 672 00:37:55,041 --> 00:37:55,583 Благодарам. 673 00:37:55,583 --> 00:37:56,166 Благодарам. 674 00:37:57,041 --> 00:37:59,833 Имаме работа со стара лисица. 675 00:37:59,833 --> 00:38:01,125 Крадец од старата школа. 676 00:38:01,500 --> 00:38:02,250 Затоа 677 00:38:02,791 --> 00:38:03,541 Ќе те обучам 678 00:38:03,541 --> 00:38:04,791 да станат ловци од старата школа. 679 00:38:05,208 --> 00:38:05,791 Дојдете. 680 00:38:06,833 --> 00:38:08,000 За време на надзорот, 681 00:38:08,000 --> 00:38:10,958 развијте инстинкт за гледање и меморирање. 682 00:38:11,583 --> 00:38:12,208 Еден поглед. 683 00:38:12,208 --> 00:38:13,291 Тоа е се што добивате. 684 00:38:13,875 --> 00:38:14,875 Фокусирајте се на клучните карактеристики. 685 00:38:14,875 --> 00:38:18,000 Запомнете истакнати и постојани карактеристики. 686 00:38:18,583 --> 00:38:20,000 Баш сега ги ставив рацете на колковите. 687 00:38:20,000 --> 00:38:21,291 Кои два прста 688 00:38:21,791 --> 00:38:23,000 беа во мојот појас јамки? 689 00:38:23,000 --> 00:38:23,916 Левиот показалец. 690 00:38:23,916 --> 00:38:25,000 Десен среден прст. 691 00:38:32,665 --> 00:38:34,708 Надзорниот тим е ентитет. 692 00:38:35,166 --> 00:38:37,333 Потребен е секој член 693 00:38:37,333 --> 00:38:38,833 да заврши мисија. 694 00:38:40,083 --> 00:38:40,958 Ајде да одиме. 695 00:38:42,750 --> 00:38:43,375 Гуогуо. 696 00:38:46,625 --> 00:38:47,250 Влези. 697 00:38:50,000 --> 00:38:53,416 Почнувајќи од денес, треба да се вклопите во градот. 698 00:38:53,416 --> 00:38:54,666 Ајде да ја спроведеме теоријата на дело. 699 00:38:55,083 --> 00:38:56,708 Кучешка која го нарекува животинскиот рај. 700 00:38:56,958 --> 00:38:57,833 Полицаецот Вонг, 701 00:38:57,833 --> 00:38:58,666 што кажа? 702 00:38:59,041 --> 00:38:59,916 Кучешка глава. 703 00:38:59,916 --> 00:39:00,500 Тоа сум јас. 704 00:39:00,958 --> 00:39:02,541 Мојот повик знак. 705 00:39:02,541 --> 00:39:04,375 Прекрасна единица е на лице место. 706 00:39:05,041 --> 00:39:06,541 Сега ќе ти дадам повик знаци. 707 00:39:06,541 --> 00:39:07,875 Лиу, ти си Ал Пака-пака. 708 00:39:08,916 --> 00:39:10,000 Може ли да добијам уште еден? 709 00:39:11,291 --> 00:39:11,875 Ќе го поедноставам. 710 00:39:11,875 --> 00:39:12,666 Алпака. 711 00:39:14,166 --> 00:39:15,000 Во ред. 712 00:39:15,000 --> 00:39:15,791 Ванван... 713 00:39:15,791 --> 00:39:16,583 Ти си Тофу. 714 00:39:16,583 --> 00:39:17,291 Јанг Живеи... 715 00:39:17,291 --> 00:39:17,958 Тестенини од ориз. 716 00:39:17,958 --> 00:39:18,708 Тинг... 717 00:39:19,000 --> 00:39:19,666 Пудинг. 718 00:39:19,916 --> 00:39:21,083 Сун Ксу.... 719 00:39:21,083 --> 00:39:21,958 Налепници. 720 00:39:21,958 --> 00:39:22,750 Лиао Чиханг... 721 00:39:22,750 --> 00:39:23,708 Јајце. 722 00:39:23,708 --> 00:39:24,666 Киао Веидонг... 723 00:39:24,666 --> 00:39:25,291 Среќа. 724 00:39:25,541 --> 00:39:26,458 Песна Keyu... 725 00:39:27,041 --> 00:39:28,000 Свинска пунџа. 726 00:39:30,416 --> 00:39:31,875 Зарем тоа тело не е срамно? 727 00:39:31,875 --> 00:39:33,250 Тоа е локален специјалитет. 728 00:39:33,250 --> 00:39:34,791 Ова е хранителски тим. 729 00:39:35,208 --> 00:39:36,250 Подобро од мојата стара единица. 730 00:39:36,750 --> 00:39:37,625 Тој Киугуо... 731 00:39:38,708 --> 00:39:39,666 Мало цветно прасе. 732 00:39:40,166 --> 00:39:40,958 Може ли да го сменам? 733 00:39:40,958 --> 00:39:42,250 Ќе го отфрлам „Little“. 734 00:39:43,333 --> 00:39:44,791 Потоа испуштете го „Цвет“. 735 00:39:52,750 --> 00:39:53,583 Трпение. 736 00:39:54,000 --> 00:39:55,333 Ти си мојот кец во дупката. 737 00:39:55,916 --> 00:39:57,583 Како што ти верувам. 738 00:40:01,333 --> 00:40:01,916 Во ред е. 739 00:40:02,166 --> 00:40:03,458 Навикнат сум на клупа. 740 00:40:04,875 --> 00:40:05,500 Шеф, 741 00:40:05,708 --> 00:40:06,791 колку за ова? 742 00:40:08,250 --> 00:40:08,916 Каде го добивте ова? 743 00:40:09,208 --> 00:40:09,875 Ништо од твоја работа. 744 00:40:09,875 --> 00:40:10,916 Платете ја и испратете ја. 745 00:40:14,791 --> 00:40:15,458 Еј... 746 00:40:15,625 --> 00:40:17,958 Не гледајте како да се осомничени. 747 00:40:21,041 --> 00:40:21,875 Повлечете се. 748 00:40:36,208 --> 00:40:38,000 Дали сте навистина тука? 749 00:40:38,000 --> 00:40:39,208 Ова ти е трет пат 750 00:40:39,208 --> 00:40:40,208 на истото место 751 00:40:40,208 --> 00:40:41,208 во истата облека 752 00:40:41,208 --> 00:40:41,875 користејќи ја истата рака 753 00:40:41,875 --> 00:40:43,666 да се пие на ист начин. 754 00:40:43,666 --> 00:40:44,666 Вашата вода 755 00:40:44,666 --> 00:40:46,083 е заглавен во иста количина. 756 00:40:46,666 --> 00:40:48,416 Загрижен сум дека ќе треба да мочам. 757 00:40:48,416 --> 00:40:50,000 Дехидрацијата те убива и тебе. 758 00:40:50,416 --> 00:40:51,000 Пијте. 759 00:41:22,333 --> 00:41:24,000 Во прашање се 10 милијарди. 760 00:41:24,500 --> 00:41:25,458 Откако ќе го добиеме, 761 00:41:25,458 --> 00:41:27,125 подготвени сме за живот. 762 00:41:27,125 --> 00:41:29,000 Тоа е само последен пат. 763 00:41:29,000 --> 00:41:30,291 Така мислите сите, 764 00:41:30,291 --> 00:41:31,333 нели? 765 00:41:33,000 --> 00:41:34,875 Парите не се сè. 766 00:41:35,541 --> 00:41:36,833 Слободата е. 767 00:41:37,416 --> 00:41:38,500 Различно време, 768 00:41:39,041 --> 00:41:39,958 различна игра. 769 00:41:46,000 --> 00:41:47,458 Ако ти дозволам да планираш 770 00:41:48,208 --> 00:41:49,500 следната мисија... 771 00:41:50,250 --> 00:41:51,333 Знаеш што правиш? 772 00:42:08,666 --> 00:42:09,541 Симон. 773 00:42:10,625 --> 00:42:11,500 Тато. 774 00:42:14,625 --> 00:42:15,708 Тато. 775 00:42:15,791 --> 00:42:16,625 Ксиванг 776 00:42:18,333 --> 00:42:19,083 Многу си пораснал. 777 00:42:19,541 --> 00:42:20,291 Дојдете. 778 00:42:20,291 --> 00:42:20,750 Ајде. 779 00:42:24,375 --> 00:42:25,375 Фала, тато! 780 00:42:27,333 --> 00:42:28,791 Морам да заминам некое време. 781 00:42:28,791 --> 00:42:29,916 Грижете се добро за вашите браќа. 782 00:42:34,583 --> 00:42:36,000 Ќе се вратам за вас момци. 783 00:42:42,125 --> 00:42:44,291 Дуан сокри крипто во вредност од 1,5 милијарди долари. 784 00:42:44,291 --> 00:42:46,708 Локацијата на серверот е пронајдена. 785 00:42:46,708 --> 00:42:48,250 Веќе го имаме клучот за дешифрирање, 786 00:42:48,250 --> 00:42:50,458 но тешко е да се пристапи до дигиталниот трезор. 787 00:42:50,875 --> 00:42:52,125 Симон се крие во сиропиталиштето, 788 00:42:52,125 --> 00:42:53,333 правејќи планови токму сега 789 00:42:56,708 --> 00:42:58,041 Добро место за криење. 790 00:42:58,458 --> 00:42:59,791 Има многу спомени. 791 00:43:01,333 --> 00:43:02,416 Знам дека сите сте уморни, 792 00:43:02,416 --> 00:43:03,625 но останете фокусирани. 793 00:43:17,458 --> 00:43:18,291 Не сакате кафе? 794 00:43:18,291 --> 00:43:19,083 Земете ме-ап. 795 00:43:19,500 --> 00:43:21,041 Дали ти изгледам уморно? 796 00:43:23,583 --> 00:43:25,291 Дали сте размислувале за 797 00:43:25,291 --> 00:43:26,375 да ме убиеш? 798 00:43:27,708 --> 00:43:30,750 Тогаш можеш да го поделиш мојот удел. 799 00:43:32,833 --> 00:43:34,583 Како можевме, куме? 800 00:43:36,208 --> 00:43:37,916 И онака сум стар. 801 00:43:37,916 --> 00:43:39,500 Само ќе ти бидам на патот. 802 00:43:43,250 --> 00:43:44,166 Дали сум во право? 803 00:43:45,666 --> 00:43:47,208 Зошто рековте 804 00:43:47,208 --> 00:43:48,625 Јас сум твојот кец во дупката? 805 00:43:56,416 --> 00:43:58,208 Дали ме газиш? 806 00:43:59,833 --> 00:44:00,666 Гас што? 807 00:44:01,416 --> 00:44:02,833 Ако некој воопшто го смета тоа, 808 00:44:02,833 --> 00:44:04,000 Ќе го убијам. 809 00:44:05,083 --> 00:44:06,416 Ножот веќе ти беше во рака. 810 00:44:07,541 --> 00:44:08,958 Мислиш дека не го видов тоа? 811 00:44:11,000 --> 00:44:12,333 Дали не сум доволно добар? 812 00:44:12,333 --> 00:44:14,458 Мислиш дека и мене ми треба посебен третман? 813 00:44:14,458 --> 00:44:15,208 бр. 814 00:44:15,208 --> 00:44:16,207 добро си. 815 00:44:17,083 --> 00:44:19,041 Не ви треба посебен третман. 816 00:44:21,625 --> 00:44:23,083 Кога ножот е во рака... 817 00:44:24,375 --> 00:44:25,666 Не трепкај. 818 00:44:27,791 --> 00:44:29,125 Биди силен, 819 00:44:34,375 --> 00:44:36,625 или не би било чисто бричење. 820 00:44:39,791 --> 00:44:41,583 Тогаш зошто сите се на терен 821 00:44:41,583 --> 00:44:44,041 а јас седам овде и ти земам кафе? 822 00:44:44,916 --> 00:44:45,625 Вие само навистина сакате да ... 823 00:44:45,625 --> 00:44:46,208 Да. 824 00:44:47,333 --> 00:44:48,083 Навистина сакам. 825 00:44:58,500 --> 00:45:00,916 Но, ми требаш овде во моментов. 826 00:45:01,625 --> 00:45:03,458 Биди мој партнер за надзор. 827 00:45:06,500 --> 00:45:07,708 Тоа е наредба. 828 00:45:12,208 --> 00:45:13,125 Да, господине. 829 00:45:17,333 --> 00:45:17,875 Брат, 830 00:45:18,625 --> 00:45:20,458 ако Ксин не го држеше старецот назад, 831 00:45:20,791 --> 00:45:21,916 ќе ме избодеше. 832 00:45:22,500 --> 00:45:23,541 Тој навистина сакаше да ме убие. 833 00:45:31,916 --> 00:45:33,333 Дали е навистина толку добро? 834 00:45:33,583 --> 00:45:35,041 Тоа е само тестенини од месо и јајца за ручек. 835 00:45:35,500 --> 00:45:37,416 Твојот е многу подобар од рестораните. 836 00:45:39,833 --> 00:45:41,833 Кога бев на твоја возраст, 837 00:45:41,833 --> 00:45:43,541 се што мислев беше 838 00:45:43,541 --> 00:45:45,708 како да се остане жив на бојното поле. 839 00:45:48,916 --> 00:45:52,541 Завидувам што вие момци можете да сонувате за што било 840 00:45:53,541 --> 00:45:54,708 и осмели се да сонуваш што било. 841 00:45:55,666 --> 00:45:56,666 Сè што сакам 842 00:45:56,666 --> 00:45:58,291 е живот во мир 843 00:45:58,291 --> 00:45:59,583 со сите мои браќа заедно. 844 00:46:00,083 --> 00:46:01,375 Не расфрлани, како сега. 845 00:46:03,000 --> 00:46:03,916 Сите овие години, 846 00:46:04,291 --> 00:46:05,708 за да се грижи за мене, 847 00:46:05,708 --> 00:46:08,833 го жртвувавте поминувањето време со вашите браќа. 848 00:46:10,166 --> 00:46:11,875 Од денот кога се запознавме, 849 00:46:11,875 --> 00:46:13,000 ме заштитуваше. 850 00:46:13,791 --> 00:46:16,000 Кога сите тие полицајци ме следеа, 851 00:46:16,000 --> 00:46:16,958 Не можев да верувам 852 00:46:18,291 --> 00:46:20,375 мал просјак како тебе 853 00:46:21,500 --> 00:46:22,083 би ме спасил. 854 00:46:24,333 --> 00:46:25,958 Тогаш си го ризикуваше животот 855 00:46:25,958 --> 00:46:27,333 да го одржат во живот стечајниот дом за деца без родители. 856 00:46:27,708 --> 00:46:28,500 без тебе, 857 00:46:28,500 --> 00:46:30,250 ќе умревме од глад. 858 00:46:36,833 --> 00:46:38,333 Јади и мојата. 859 00:46:43,500 --> 00:46:44,791 Од сите деца, 860 00:46:44,791 --> 00:46:46,833 ти си тој за кој најмногу се грижам. 861 00:46:48,208 --> 00:46:49,958 Затоа што си исто како мене. 862 00:46:51,666 --> 00:46:52,583 Сајмон е повеќе како тебе. 863 00:46:56,000 --> 00:46:56,875 Ако е тоа така... 864 00:46:57,125 --> 00:46:59,208 Тој може да биде многу опасен. 865 00:47:06,833 --> 00:47:08,208 Јајце и тофу, 866 00:47:08,208 --> 00:47:09,166 вашиот датум заврши. 867 00:47:09,375 --> 00:47:10,375 Променете се и стигнете до точка Е. 868 00:47:12,083 --> 00:47:12,666 Пудинг. 869 00:47:12,875 --> 00:47:13,958 Промена. 870 00:47:13,958 --> 00:47:14,666 Точка Б. 871 00:47:18,000 --> 00:47:18,708 Свинска пунџа. 872 00:47:18,708 --> 00:47:19,416 Точка А. 873 00:47:27,250 --> 00:47:29,583 Нешто се чувствува во последно време. 874 00:47:30,208 --> 00:47:31,375 Останете настрана 875 00:47:31,375 --> 00:47:33,000 за некое време. 876 00:47:33,000 --> 00:47:34,875 Можам да се грижам за себе. 877 00:48:08,333 --> 00:48:09,875 Врати се во колата. 878 00:48:09,875 --> 00:48:10,791 Повикајте полиција. 879 00:48:13,500 --> 00:48:14,500 Јас сум полиција. 880 00:48:17,666 --> 00:48:18,750 Помош. 881 00:48:19,708 --> 00:48:20,708 Оставете ги на мира. 882 00:48:20,708 --> 00:48:21,583 Изгуби се. 883 00:48:23,125 --> 00:48:26,708 Прилично си симпатична, мала госпоѓица. 884 00:48:43,041 --> 00:48:43,791 Кој си ти? 885 00:48:53,583 --> 00:48:54,291 Оди. 886 00:49:03,708 --> 00:49:04,541 Ајде да одиме. 887 00:49:09,458 --> 00:49:10,083 Вози. 888 00:49:15,375 --> 00:49:16,000 Исклучени системи. 889 00:49:20,708 --> 00:49:22,416 Дали знаете дека сте на мисија? 890 00:49:25,958 --> 00:49:27,458 Заштитата на цивилите е мисија на полицаецот. 891 00:49:27,458 --> 00:49:28,500 На вистинското место 892 00:49:28,500 --> 00:49:29,208 и вистинското време. 893 00:49:30,500 --> 00:49:32,040 Вие сте на активна мисија. 894 00:49:32,040 --> 00:49:32,833 Која е мисијата? 895 00:49:32,833 --> 00:49:34,541 Операција Вечера за офицерот Вонг? 896 00:49:34,541 --> 00:49:35,958 Извинете, не успеав во мисијата. 897 00:49:37,416 --> 00:49:38,458 Слушајте внимателно. 898 00:49:38,458 --> 00:49:40,458 Вие сте во тајна мисија за надзор. 899 00:49:40,458 --> 00:49:42,916 Не можете да ја разнесете вашата корица, без разлика на се. 900 00:49:43,250 --> 00:49:43,708 Јас не дував гомна. 901 00:49:43,708 --> 00:49:44,583 Посегнавте по вашата значка. 902 00:49:44,583 --> 00:49:45,833 Ако сенката го виде тоа, сè е готово. 903 00:49:45,833 --> 00:49:47,416 А каде е тој? 904 00:49:48,583 --> 00:49:49,750 Талкаме со недели. 905 00:49:50,166 --> 00:49:51,416 Време е навистина да направиме вистинска работа. 906 00:49:51,416 --> 00:49:52,541 Ова е вистинска работа. 907 00:50:01,958 --> 00:50:02,833 Поминаа само две недели. 908 00:50:03,541 --> 00:50:06,291 Дали знаете колку долго беше нашата најдолга мисија? 909 00:50:07,833 --> 00:50:08,541 Осум месеци. 910 00:50:12,833 --> 00:50:13,625 знам. 911 00:50:16,082 --> 00:50:16,708 Осум месеци. 912 00:50:18,083 --> 00:50:18,958 Тогаш што? 913 00:50:21,333 --> 00:50:22,333 Што се случи? 914 00:50:23,000 --> 00:50:24,625 Татко ми умре поради тебе. 915 00:50:24,625 --> 00:50:25,708 Наркодилерот избегал. 916 00:50:27,208 --> 00:50:28,375 Знаеш ли дека го немав видено 917 00:50:28,375 --> 00:50:30,375 повеќе од една година пред да умре?! 918 00:50:48,000 --> 00:50:49,041 Сето тоа беше моја вина. 919 00:50:50,833 --> 00:50:51,458 јас... 920 00:50:53,916 --> 00:50:55,458 Знаеш што направив тој ден? 921 00:50:56,791 --> 00:50:58,083 Го направив тоа што ти го направи. 922 00:51:01,083 --> 00:51:02,916 Колку слатко детенце. 923 00:51:03,583 --> 00:51:05,041 Имам меурчиња токму овде. 924 00:51:06,416 --> 00:51:07,250 Дали ви се допаѓаат меурчиња? 925 00:51:07,250 --> 00:51:07,791 Да 926 00:51:07,791 --> 00:51:09,666 Ајде да играме во комбето, нели? 927 00:51:09,666 --> 00:51:11,166 Имаме многу играчки внатре. 928 00:51:11,166 --> 00:51:11,958 Дали ние? 929 00:51:23,625 --> 00:51:24,041 Што? 930 00:51:24,041 --> 00:51:25,291 -Спушти го детето. - Изгуби се. 931 00:51:25,708 --> 00:51:26,416 Кој си ти? 932 00:51:26,416 --> 00:51:28,000 Спушти го детето. 933 00:51:28,333 --> 00:51:28,916 Полицијата. 934 00:51:30,666 --> 00:51:31,250 Не мрдај. 935 00:51:32,333 --> 00:51:33,375 Па што? 936 00:51:33,375 --> 00:51:34,166 Не мрдај. 937 00:51:34,583 --> 00:51:36,291 Ајде да ја видиме вашата значка. 938 00:51:36,291 --> 00:51:37,250 Полицијата. 939 00:52:06,166 --> 00:52:07,500 Мојата непромисленост 940 00:52:08,208 --> 00:52:09,833 го убија татко ти. 941 00:52:16,291 --> 00:52:17,916 Но ти го спаси тоа дете. 942 00:52:19,125 --> 00:52:19,958 Јас не. 943 00:52:21,833 --> 00:52:23,750 Шверцерите побегнале во хаосот. 944 00:52:28,000 --> 00:52:29,875 Дали некогаш го најдоа детето? 945 00:52:32,958 --> 00:52:33,708 не знам. 946 00:52:45,958 --> 00:52:47,916 Како полицајци, 947 00:52:47,916 --> 00:52:50,791 мора да научиме да останеме рационални. 948 00:52:50,791 --> 00:52:51,875 Следете ја дисциплината. 949 00:52:52,750 --> 00:52:53,833 Изврши наредби. 950 00:52:56,250 --> 00:52:57,583 Подобро да се каеш 951 00:53:00,375 --> 00:53:01,583 отколку да се прават грешки. 952 00:53:03,875 --> 00:53:05,333 Затоа што тоа е наша должност. 953 00:53:56,958 --> 00:53:57,875 Можно гледање на Сенката. 954 00:53:57,875 --> 00:53:59,041 Меркадо Руа де Оесте. 955 00:53:59,583 --> 00:54:00,583 Сина џемперска јакна. 956 00:54:00,583 --> 00:54:01,375 Сиви панталони. 957 00:54:01,375 --> 00:54:02,041 Облечен во кафена беретка. 958 00:54:02,041 --> 00:54:03,083 Може да носи очила. 959 00:54:03,666 --> 00:54:05,125 Сите, сменете ја облеката. 960 00:54:05,125 --> 00:54:05,916 Подгответе се да го идентификувате. 961 00:54:09,500 --> 00:54:11,791 Сите единици, да се советуваат. 962 00:54:11,791 --> 00:54:13,125 Сенката забележана. 963 00:54:13,291 --> 00:54:14,125 Следење на пазарот. 964 00:54:14,833 --> 00:54:16,416 Прекрасна единица на пат. 965 00:54:16,625 --> 00:54:18,500 Алпака, Потстикер, исток. 966 00:54:18,500 --> 00:54:19,958 Еги, тофу, запад. 967 00:54:19,958 --> 00:54:21,375 Лаки, ролна со ориз, југ. 968 00:54:21,375 --> 00:54:22,625 Пудинг, свинска пунџа, север. 969 00:54:22,625 --> 00:54:24,458 Сенката можеби те видела порано. 970 00:54:24,458 --> 00:54:26,583 Професионален како него не заборава. 971 00:54:26,583 --> 00:54:28,041 Ќе биде внимателен по втор пат 972 00:54:28,041 --> 00:54:29,208 и станете сомнителни. 973 00:54:29,208 --> 00:54:30,625 Одржувајте растојание од две единици. 974 00:54:31,916 --> 00:54:32,625 Свинче. 975 00:54:36,208 --> 00:54:38,083 Идентификувајте го одблиску. 976 00:54:39,333 --> 00:54:40,458 Тој не ти го видел лицето. 977 00:54:41,500 --> 00:54:43,750 Мал предлог за надгледување од земја. 978 00:54:43,750 --> 00:54:46,125 Треба да ги користите вашите најнезабележливи службеници. 979 00:54:46,125 --> 00:54:48,208 По можност оние кои се сомневаат дека не ги виделе претходно. 980 00:54:53,916 --> 00:54:54,583 Оди. 981 00:55:12,833 --> 00:55:14,250 Забавете. 982 00:55:14,791 --> 00:55:16,250 Одржувајте растојание. 983 00:55:19,166 --> 00:55:20,583 Кучешка која го нарекува животинскиот рај. 984 00:55:20,583 --> 00:55:22,291 Прекрасна единица е на лице место. 985 00:55:22,958 --> 00:55:23,791 Алпака. 986 00:55:23,791 --> 00:55:25,416 Пристапете кон овоштарникот на запад. 987 00:55:30,166 --> 00:55:31,041 Одете полека. 988 00:55:31,250 --> 00:55:32,165 Не брзајте. 989 00:55:33,083 --> 00:55:35,458 Нашата мисија е да ја идентификуваме целта. 990 00:55:35,458 --> 00:55:37,208 Не ја плаши сенката. 991 00:55:39,375 --> 00:55:41,333 Опуштете се. Бидете природни. 992 00:55:42,291 --> 00:55:43,250 Тој е професионалец. 993 00:55:43,250 --> 00:55:44,583 Нема простор за невнимание. 994 00:55:48,791 --> 00:55:49,875 Налепница, источен излез. 995 00:55:49,875 --> 00:55:50,625 Копирај. 996 00:55:50,625 --> 00:55:52,375 Свинска пунџа, мирување кај пешачкиот мост. 997 00:55:52,375 --> 00:55:53,125 Копирај. 998 00:55:58,541 --> 00:55:59,791 Пудинг, не се приближувај многу. 999 00:56:00,208 --> 00:56:00,958 Одете подалеку. 1000 00:56:02,250 --> 00:56:02,833 Алпака. 1001 00:56:03,291 --> 00:56:04,541 Можете ли да го идентификувате? 1002 00:56:06,208 --> 00:56:07,250 Негативни. 1003 00:56:07,250 --> 00:56:08,375 Не му го гледам лицето. 1004 00:56:08,375 --> 00:56:09,291 Не може да се потврди. 1005 00:56:15,875 --> 00:56:17,375 Можеби ќе можеме да го видиме неговото лице. 1006 00:56:23,916 --> 00:56:26,083 Eggy, Shadow можеби те видел во Aoxing. 1007 00:56:27,083 --> 00:56:27,791 Не свртувајте. 1008 00:56:37,875 --> 00:56:39,291 Тофу, браво. 1009 00:56:39,291 --> 00:56:40,666 Пиги, на тебе е. 1010 00:56:45,500 --> 00:56:46,541 Бидете внимателни. 1011 00:56:53,208 --> 00:56:54,916 Ќе му се доближам. 1012 00:57:00,125 --> 00:57:01,791 Пиги, може да се разнесеш. 1013 00:57:01,791 --> 00:57:03,125 знам. Имам идеја. 1014 00:57:37,875 --> 00:57:38,541 тоа е тој. 1015 00:57:38,916 --> 00:57:39,583 Потврдено. 1016 00:57:40,625 --> 00:57:41,875 Рака надолу. 1017 00:57:50,708 --> 00:57:51,666 Не поместувајте ја камерата. 1018 00:58:08,458 --> 00:58:10,208 Сите единици, позитивен ID на сенка. 1019 00:58:11,125 --> 00:58:12,500 Прекрасна единица, сменете се и застанете. 1020 00:58:12,500 --> 00:58:13,416 Одржувајте го капакот. 1021 00:58:14,166 --> 00:58:15,666 Сите, добра работа. 1022 00:58:18,500 --> 00:58:20,833 Целта е потврдена. 1023 00:58:20,833 --> 00:58:24,041 Сите единици, не го прекршувајте периметарот од 3 блока. 1024 00:58:24,041 --> 00:58:24,875 повторувам. 1025 00:58:24,875 --> 00:58:26,708 Не се приближувајте до целната област. 1026 00:58:26,708 --> 00:58:28,666 Биди совет, без сирена. 1027 00:58:33,750 --> 00:58:35,083 Целта влезе во слепа точка. 1028 00:58:37,958 --> 00:58:39,500 Среќа, станавте. 1029 00:58:40,666 --> 00:58:41,958 Налепница, опашка него. 1030 00:58:43,375 --> 00:58:44,625 Не премногу блиску. 1031 00:58:46,000 --> 00:58:47,458 Копилето нема да се извлече. 1032 00:58:50,125 --> 00:58:52,000 Сенка се упати кон апартманите Чангнинг. 1033 00:58:53,916 --> 00:58:55,000 Блоковите се поврзани внатре. 1034 00:58:55,000 --> 00:58:56,041 Има стотици станови. 1035 00:58:56,333 --> 00:58:57,666 Ако не го добиеме неговиот рамен број, 1036 00:58:57,666 --> 00:58:58,958 нема да има следен пат. 1037 00:59:12,583 --> 00:59:14,500 Сенката е во блокот В, единица 1. 1038 00:59:14,500 --> 00:59:15,583 Нема камера внатре во зградата. 1039 00:59:15,583 --> 00:59:17,041 Ќе го изгубиме во лифт. 1040 00:59:17,375 --> 00:59:18,166 Повлечете се. 1041 00:59:18,166 --> 00:59:18,708 Преслатки. 1042 00:59:18,708 --> 00:59:19,541 Тие се премногу далеку. 1043 00:59:19,541 --> 00:59:20,416 Прекрасна единица, влезете. 1044 00:59:20,416 --> 00:59:22,125 Премногу сум далеку за да стигнам. 1045 00:59:22,125 --> 00:59:23,291 Налепницата не може да следи. 1046 00:59:23,291 --> 00:59:24,916 Еги не може да следи. 1047 00:59:24,916 --> 00:59:25,625 ќе одам. 1048 00:59:25,625 --> 00:59:26,625 Свинче може да следи. 1049 00:59:30,125 --> 00:59:30,875 јас сум внатре. 1050 01:00:48,333 --> 01:00:49,500 Горниот кат. 1051 01:01:06,375 --> 01:01:06,875 што правиш? 1052 01:01:06,875 --> 01:01:07,958 Ќе ме слушаш или не? 1053 01:01:08,291 --> 01:01:09,166 Што? 1054 01:01:09,166 --> 01:01:10,208 Запознавање зад мојот грб. 1055 01:01:10,208 --> 01:01:11,750 Мојот пријател те фати, знаеш. 1056 01:01:17,916 --> 01:01:18,958 Кој кат? 1057 01:01:20,666 --> 01:01:21,625 Заборавив нешто. 1058 01:01:21,916 --> 01:01:22,750 Вие двајца одете напред. 1059 01:01:40,708 --> 01:01:42,000 Добивање на сите dolled сега? 1060 01:01:42,500 --> 01:01:44,458 Знаев дека ќе ги изгубиш обетките 1061 01:01:44,458 --> 01:01:45,208 со големите слушалки на себе. 1062 01:01:45,208 --> 01:01:46,416 Ајде, остави ме на мира. 1063 01:01:48,791 --> 01:01:49,541 Видете го ова? 1064 01:01:49,750 --> 01:01:51,916 Престануваат да слушаат кога ќе пораснат. 1065 01:01:52,333 --> 01:01:53,958 Сè што прават е да одат против своите родители. 1066 01:01:56,125 --> 01:01:58,875 Тие се возрасни со свој ум. 1067 01:02:00,458 --> 01:02:01,625 Што може да направи татко? 1068 01:02:02,333 --> 01:02:03,583 Ужасно сте со отворен ум. 1069 01:02:03,750 --> 01:02:05,416 Во спротивно, тие ќе започнат 1070 01:02:05,416 --> 01:02:07,041 крие работи од тебе. 1071 01:02:14,583 --> 01:02:17,500 Тетка ти Кандам рече дека тој тип личи на алпака. 1072 01:02:17,500 --> 01:02:18,666 Затоа ли го криеш од мене? 1073 01:02:19,125 --> 01:02:19,875 СЗО? 1074 01:02:20,916 --> 01:02:21,916 Момчето со кое излегувате. 1075 01:02:22,625 --> 01:02:24,291 Што има лошо во тоа да изгледате како алпака? 1076 01:02:24,291 --> 01:02:25,583 Алпаките се слатки. 1077 01:02:26,333 --> 01:02:28,041 Тој е навистина убав, добро? 1078 01:02:29,708 --> 01:02:30,958 Тоа седи со денови. 1079 01:02:30,958 --> 01:02:31,541 Зошто го купи? 1080 01:02:31,541 --> 01:02:32,958 Доби сигнал од камерата. 1081 01:02:32,958 --> 01:02:34,333 Се е исто во стомакот. 1082 01:02:35,708 --> 01:02:36,166 Еве. 1083 01:02:36,583 --> 01:02:37,166 Сакате еден? 1084 01:02:43,083 --> 01:02:43,791 Проверете ја неговата позадина. 1085 01:02:43,791 --> 01:02:44,291 Роџер тоа. 1086 01:02:44,291 --> 01:02:45,833 Лицето на сенка стекнато. 1087 01:02:45,833 --> 01:02:46,750 Фатен на камера. 1088 01:02:48,125 --> 01:02:49,458 Како можеш само да го плукаш тоа? 1089 01:02:50,666 --> 01:02:51,666 Домарите ќе го исчистат. 1090 01:02:52,291 --> 01:02:53,333 Види, добро е. 1091 01:02:54,791 --> 01:02:56,375 Се надевам дека ќе се омажиш 1092 01:02:56,750 --> 01:02:58,375 богато семејство некогаш. 1093 01:02:58,625 --> 01:03:00,000 Некогаш видел богат свекор 1094 01:03:00,000 --> 01:03:01,583 се однесуваат вака нецивилизирано? 1095 01:03:02,791 --> 01:03:05,958 Едно лошо јаболко не може да го повлече семејството надолу. 1096 01:03:05,958 --> 01:03:07,625 Дали ќе бидете подобри за себе? 1097 01:03:07,625 --> 01:03:09,083 Купете малку свежо овошје. 1098 01:03:09,458 --> 01:03:11,583 Заштедувам за тебе. 1099 01:03:11,583 --> 01:03:12,666 Не повторно. 1100 01:03:16,916 --> 01:03:17,583 Збогум. 1101 01:03:26,916 --> 01:03:28,750 Па кој на кого му се додворува сега? 1102 01:03:28,750 --> 01:03:29,750 Ништо од твоја работа. 1103 01:03:30,583 --> 01:03:31,666 Имате толку лош карактер. 1104 01:03:32,208 --> 01:03:33,416 Што гледа тој во тебе? 1105 01:03:35,500 --> 01:03:36,000 Продолжи да чекориш. 1106 01:03:36,000 --> 01:03:36,666 Продолжи да чекориш. 1107 01:03:37,291 --> 01:03:38,791 Имам одличен темперамент. 1108 01:03:39,958 --> 01:03:40,875 Сега што? 1109 01:03:41,250 --> 01:03:42,166 Следете ме. 1110 01:03:42,166 --> 01:03:43,375 Кој е неговиот зодијак? 1111 01:03:43,375 --> 01:03:44,666 Што ти е? 1112 01:03:45,416 --> 01:03:46,791 Да видам дали е компатибилен со мене. 1113 01:03:47,791 --> 01:03:48,666 Не си сериозен. 1114 01:03:48,791 --> 01:03:49,500 Земете го пакетот. 1115 01:03:49,500 --> 01:03:51,166 Зачуден сум колку можеш да бидеш нос. 1116 01:03:56,000 --> 01:03:57,083 Купуваш толку многу работи. 1117 01:04:09,250 --> 01:04:09,750 Полицијата. 1118 01:04:11,208 --> 01:04:11,916 Затворете ја вратата. 1119 01:04:12,041 --> 01:04:13,541 Ни треба овој стан, те молам отсели се. 1120 01:04:13,541 --> 01:04:14,458 Полициски бизнис. 1121 01:04:19,708 --> 01:04:20,208 Осми кат. 1122 01:04:39,000 --> 01:04:40,666 802, сфатив. 1123 01:04:40,958 --> 01:04:42,666 Сенка живее во станот на Чанинг, 1124 01:04:42,666 --> 01:04:46,708 C блок, единица 1, 802. Солидна интел. 1125 01:05:17,291 --> 01:05:17,875 Подигнете го. 1126 01:05:37,416 --> 01:05:38,125 Каков е тој звук? 1127 01:05:38,125 --> 01:05:39,541 Пукање меур обвивка? 1128 01:05:39,916 --> 01:05:40,666 Дали е тоа OCD? 1129 01:05:52,500 --> 01:05:53,625 Тоа е нерешливо. 1130 01:05:54,000 --> 01:05:55,041 Не е ни чудо што е искинато. 1131 01:06:00,083 --> 01:06:01,083 Чудно. 1132 01:06:01,750 --> 01:06:02,875 Сите тие грешат. 1133 01:06:28,666 --> 01:06:30,583 Во минатото, Сенката секогаш би 1134 01:06:30,583 --> 01:06:32,750 исчезнат после работа 1135 01:06:32,750 --> 01:06:34,625 и молчи некое време. 1136 01:06:34,625 --> 01:06:35,750 Тој е принципиелен човек. 1137 01:06:36,875 --> 01:06:38,500 Овој пат го прекрши сопствениот протокол. 1138 01:06:39,333 --> 01:06:40,125 Што се случува? 1139 01:06:41,333 --> 01:06:42,416 Ако не се лажам, 1140 01:06:43,666 --> 01:06:45,041 моја претпоставка е 1141 01:06:45,041 --> 01:06:46,083 го исплашивме. 1142 01:06:47,291 --> 01:06:48,333 Што сака да игра, 1143 01:06:49,125 --> 01:06:49,958 ќе си играме со него. 1144 01:06:58,250 --> 01:06:59,625 Конечно престана да купува расипани јаболка? 1145 01:07:00,666 --> 01:07:01,250 Каква случајност. 1146 01:07:04,875 --> 01:07:05,458 Колку? 1147 01:07:06,666 --> 01:07:07,291 3,70 долари. 1148 01:07:08,333 --> 01:07:09,000 Цените се зголемија. 1149 01:07:09,916 --> 01:07:10,458 Се е во ред. 1150 01:07:11,125 --> 01:07:11,500 Дваесет центи. 1151 01:07:12,708 --> 01:07:13,791 Сè е поскапо сега. 1152 01:07:13,791 --> 01:07:14,416 Овој. 1153 01:07:14,416 --> 01:07:15,000 Благодарам. 1154 01:07:18,208 --> 01:07:19,083 Таа тезга е поевтина. 1155 01:07:20,458 --> 01:07:22,416 Дали се шегуваш? Тие се страшни. 1156 01:07:22,416 --> 01:07:23,166 Ништо свежо. 1157 01:07:25,708 --> 01:07:26,791 Мислев 1158 01:07:26,791 --> 01:07:28,250 рибите стојат зад неа. 1159 01:07:28,666 --> 01:07:29,166 Ефтино е. 1160 01:07:30,041 --> 01:07:30,625 Во право си. 1161 01:07:31,875 --> 01:07:32,791 Да не зборуваме 1162 01:07:32,791 --> 01:07:34,416 таткото на сопственикот е добар човек. 1163 01:07:34,916 --> 01:07:35,750 Десет долари. 1164 01:07:36,708 --> 01:07:37,750 Жално е 1165 01:07:38,875 --> 01:07:40,083 како ненадејно помина. 1166 01:07:40,083 --> 01:07:40,916 Срцев удар. 1167 01:07:42,041 --> 01:07:42,708 Астма. 1168 01:07:46,583 --> 01:07:47,791 Вашата ќерка е целосно порасната. 1169 01:07:47,791 --> 01:07:49,000 Зарем таа не сака да се исели? 1170 01:07:49,000 --> 01:07:52,166 Нејзината мајка ме остави поради моето коцкање. 1171 01:07:52,166 --> 01:07:53,333 По нејзината мајка 1172 01:07:53,333 --> 01:07:54,500 почина од болест, 1173 01:07:55,375 --> 01:07:56,833 таа се пресели кај мене. 1174 01:07:58,541 --> 01:07:59,166 Благодарам. 1175 01:08:01,125 --> 01:08:02,166 што правиш? 1176 01:08:02,166 --> 01:08:03,791 Планирате да работите во казино? 1177 01:08:03,791 --> 01:08:05,083 Продажбата на риба не ги плаќа сметките 1178 01:08:05,083 --> 01:08:05,833 Дај ми тревен крап. 1179 01:08:08,333 --> 01:08:09,833 Видете ги овие калуси? 1180 01:08:10,958 --> 01:08:13,083 Ги добив од играње карти кога бев млад. 1181 01:08:13,083 --> 01:08:14,541 Сакав да бидам Бог на коцкарите. 1182 01:08:15,208 --> 01:08:15,958 не знаев 1183 01:08:15,958 --> 01:08:17,332 тоа беше само во филмовите. 1184 01:08:18,500 --> 01:08:19,582 помислив 1185 01:08:20,375 --> 01:08:22,125 добивте калус од држење пиштоли. 1186 01:08:22,125 --> 01:08:23,500 Никогаш не држел пиштол. 1187 01:08:24,166 --> 01:08:25,707 Но, држеше готвачки нож 10 години. 1188 01:08:27,250 --> 01:08:28,082 Ајде да најдеме време. 1189 01:08:28,082 --> 01:08:28,957 Ќе зготвам неколку јадења. 1190 01:08:29,416 --> 01:08:30,916 Дојди 1191 01:08:30,916 --> 01:08:31,832 и напиј се. 1192 01:08:33,500 --> 01:08:34,166 Тоа е смешно. 1193 01:08:34,875 --> 01:08:36,957 Бев готвач кога бев во странство. 1194 01:08:36,957 --> 01:08:38,457 Мојот учител беше од Хангжу. 1195 01:08:38,457 --> 01:08:40,207 Правам лоша риба со оцет од Западно Езеро. 1196 01:08:41,375 --> 01:08:43,375 Како за денес? 1197 01:08:46,166 --> 01:08:46,582 Одлично. 1198 01:08:47,332 --> 01:08:49,207 Случајно имам шише чилеанско вино 1199 01:08:49,875 --> 01:08:50,832 што оди со тоа јадење. 1200 01:08:51,875 --> 01:08:53,332 Донеси го виното, јас ќе готвам. 1201 01:08:57,957 --> 01:08:58,666 Влези. 1202 01:08:59,041 --> 01:08:59,832 Имајте седиште. 1203 01:09:00,457 --> 01:09:01,375 Ќе го ставам ова во фрижидер. 1204 01:09:09,832 --> 01:09:10,791 Што правеше? 1205 01:09:10,791 --> 01:09:11,916 Проверка за прашина. 1206 01:09:11,916 --> 01:09:13,291 За да видам дали само што се вселиле. 1207 01:09:17,750 --> 01:09:18,416 Не бегаш. 1208 01:09:19,082 --> 01:09:20,332 Можеби ќе бидете гостин, 1209 01:09:20,332 --> 01:09:21,791 но не сте поштедени од кујнската должност. 1210 01:09:22,541 --> 01:09:23,291 Покажи ни што имаш. 1211 01:09:24,957 --> 01:09:25,582 Едвај чекам. 1212 01:09:27,707 --> 01:09:29,082 Колку долго бевте готвач? 1213 01:09:29,875 --> 01:09:30,750 Повеќе од десет години. 1214 01:09:32,415 --> 01:09:33,582 И тоа е ножот што го користите? 1215 01:09:53,500 --> 01:09:54,666 Ги знаеш твоите ножеви. 1216 01:09:55,041 --> 01:09:56,000 едноставно ми се допаѓа 1217 01:09:56,666 --> 01:09:57,875 правејќи ги работите на вистински начин. 1218 01:10:00,041 --> 01:10:00,833 Имате деца? 1219 01:10:02,333 --> 01:10:03,625 Јас сум сам. 1220 01:10:03,625 --> 01:10:04,750 Осамен старец. 1221 01:10:05,875 --> 01:10:07,416 Еве домашно зготвен оброк. 1222 01:10:11,416 --> 01:10:13,416 Вашата девојка изгледа како паметно дете. 1223 01:10:13,916 --> 01:10:15,500 Таа лузна на нејзиното чело... 1224 01:10:15,500 --> 01:10:16,416 Како го добила? 1225 01:10:25,583 --> 01:10:27,125 Остави го телефонот. 1226 01:10:27,125 --> 01:10:28,125 Наместо тоа, разговарајте со нашиот гостин. 1227 01:10:28,125 --> 01:10:28,750 Во ред. 1228 01:10:29,625 --> 01:10:30,583 Ми треба бањата. 1229 01:10:35,750 --> 01:10:37,333 Да имав дете, 1230 01:10:37,750 --> 01:10:41,250 Би ги забранил и телефоните од трпезата. 1231 01:10:45,208 --> 01:10:46,166 Започнете со клонирање. 1232 01:10:46,583 --> 01:10:48,541 што учиш? 1233 01:10:48,541 --> 01:10:49,083 Медицински сестри. 1234 01:10:49,625 --> 01:10:51,416 Планираш да бидеш медицинска сестра по дипломирањето? 1235 01:10:53,875 --> 01:10:55,333 Можеби во пензионерски дом. 1236 01:10:56,666 --> 01:10:57,583 Колку љубезно срце. 1237 01:11:01,041 --> 01:11:02,625 Како ја добивте таа лузна? 1238 01:11:02,875 --> 01:11:03,458 Овој? 1239 01:11:06,583 --> 01:11:08,166 Петто одделение. 1240 01:11:08,791 --> 01:11:10,583 Се скарав со некои девојки. 1241 01:11:11,666 --> 01:11:13,125 Зошто се каравте? 1242 01:11:13,125 --> 01:11:14,458 Соученик бил малтретиран. 1243 01:11:14,458 --> 01:11:15,583 Не можеше да стои со скрстени раце. 1244 01:11:16,250 --> 01:11:18,333 Но, тоа до сега никому не го кажав. 1245 01:11:21,083 --> 01:11:22,541 Дали татко ти знае? 1246 01:11:22,541 --> 01:11:24,041 Тој не можеше да знае. 1247 01:11:25,458 --> 01:11:26,833 Тоа е чудно. 1248 01:11:27,916 --> 01:11:28,708 Што има? 1249 01:11:30,375 --> 01:11:32,625 Како повторно ја доби таа лузна? 1250 01:11:33,375 --> 01:11:35,750 Таа се степала во петто одделение. 1251 01:11:35,750 --> 01:11:36,583 Еден против пет. 1252 01:11:36,583 --> 01:11:38,333 Некој ја удри со шише. 1253 01:11:42,375 --> 01:11:44,041 Никогаш не сум кажал никому. 1254 01:11:45,583 --> 01:11:46,833 Дури ни мајка ми. 1255 01:11:47,958 --> 01:11:49,083 Не и кажа затоа што 1256 01:11:49,083 --> 01:11:50,250 не сакаше таа да се грижи. 1257 01:11:50,791 --> 01:11:51,708 Дури и вашиот учител 1258 01:11:51,708 --> 01:11:53,083 мислев дека удрил во врата. 1259 01:11:53,375 --> 01:11:54,041 нели? 1260 01:11:57,291 --> 01:11:58,541 Како знаеше тогаш? 1261 01:12:04,500 --> 01:12:06,041 По нашиот развод, 1262 01:12:07,166 --> 01:12:08,166 моите долгови 1263 01:12:08,958 --> 01:12:10,125 ме направи некои непријатели. 1264 01:12:11,958 --> 01:12:13,125 Бев загрижен дека ќе те повредат. 1265 01:12:16,916 --> 01:12:17,708 Вистината е ... 1266 01:12:19,541 --> 01:12:20,708 Секогаш бев во близина. 1267 01:12:29,750 --> 01:12:30,458 Види? 1268 01:12:33,166 --> 01:12:34,333 Тоа е татко. 1269 01:12:41,166 --> 01:12:42,416 Тогаш зошто не ми помогна? 1270 01:12:43,000 --> 01:12:44,166 Да ти помогне? 1271 01:12:44,166 --> 01:12:45,958 Се сеќаваш што им направи на тие девојки? 1272 01:12:45,958 --> 01:12:47,000 Застрашувачки е. 1273 01:12:47,000 --> 01:12:48,583 Бев премногу исплашен да влезам. 1274 01:12:48,583 --> 01:12:50,625 Дајте ми малку кредит. 1275 01:12:50,625 --> 01:12:51,708 Се залагав за некого. 1276 01:12:51,708 --> 01:12:52,208 Ти беше... 1277 01:12:52,208 --> 01:12:52,958 Што? 1278 01:12:52,958 --> 01:12:53,958 Извршивте убиство. 1279 01:12:53,958 --> 01:12:55,166 Ајде сега. 1280 01:12:56,416 --> 01:12:58,083 Ме засрамуваш. 1281 01:13:17,625 --> 01:13:18,250 Како помина? 1282 01:13:22,208 --> 01:13:22,791 Продолжи. 1283 01:13:27,541 --> 01:13:28,166 Ви благодарам. 1284 01:13:29,500 --> 01:13:30,166 За што? 1285 01:13:32,415 --> 01:13:33,791 За да не заштити. 1286 01:13:41,916 --> 01:13:42,875 Некои работи 1287 01:13:44,250 --> 01:13:45,791 никогаш не може да се поправи. 1288 01:13:48,333 --> 01:13:50,291 Единственото нешто што можев да го направам за татко ти 1289 01:13:52,416 --> 01:13:53,541 беше да те чувам. 1290 01:13:56,250 --> 01:13:58,125 Знам дека се грижиш за мене. 1291 01:13:59,833 --> 01:14:00,791 Сакаш да ме заштитиш. 1292 01:14:03,916 --> 01:14:05,375 Но, јас пораснав. 1293 01:14:07,458 --> 01:14:08,458 Ќе бидам во ред. 1294 01:14:13,791 --> 01:14:14,791 Во ред си. 1295 01:14:17,708 --> 01:14:18,458 Големиот брат... 1296 01:14:18,750 --> 01:14:19,750 Ако не успеете, 1297 01:14:20,125 --> 01:14:21,166 што се случува понатаму 1298 01:14:21,166 --> 01:14:22,250 ќе биде мојот повик. 1299 01:14:23,166 --> 01:14:24,708 Ако го направиме тоа на ваш начин, 1300 01:14:24,708 --> 01:14:26,208 нема враќање назад за нас. 1301 01:14:26,833 --> 01:14:28,000 Јас само сакам 1302 01:14:28,958 --> 01:14:30,291 правете ги работите на вистински начин. 1303 01:14:37,166 --> 01:14:38,125 Имаат анти-следење. 1304 01:14:38,125 --> 01:14:39,333 Мора да е тој хакер. 1305 01:14:39,333 --> 01:14:40,000 Застанете. 1306 01:14:42,833 --> 01:14:45,125 Дали сте ја провериле нивната позадина? 1307 01:14:48,125 --> 01:14:48,916 имам. 1308 01:14:53,375 --> 01:14:53,875 Гуогуо? 1309 01:14:53,875 --> 01:14:54,750 Заборавивте нешто? 1310 01:15:05,541 --> 01:15:06,708 Нема што да се грижите. 1311 01:15:07,666 --> 01:15:09,083 Можеби премногу се загрижив. 1312 01:15:15,875 --> 01:15:17,083 Дали ти 1313 01:15:17,083 --> 01:15:18,208 чувствуваш дека нешто не е во ред? 1314 01:15:40,166 --> 01:15:41,333 Јас го сфаќам тоа 1315 01:15:42,166 --> 01:15:43,125 сега си големо момче. 1316 01:15:43,875 --> 01:15:45,166 Навистина е време да се ослободиме. 1317 01:16:21,958 --> 01:16:23,625 Ајде да продолжиме со вашиот план. 1318 01:16:23,958 --> 01:16:24,708 Го разбрав. 1319 01:16:25,291 --> 01:16:26,125 Знаеш што правиш? 1320 01:16:31,958 --> 01:16:32,791 јас го правам тоа. 1321 01:17:22,833 --> 01:17:24,458 Таа девојка не е Гуогуо. 1322 01:17:24,750 --> 01:17:25,541 Што сакаш да кажеш? 1323 01:17:25,875 --> 01:17:27,333 Нешто не е во ред со оваа активност. 1324 01:17:27,333 --> 01:17:28,875 Тоа дефинитивно не е Киугуо. 1325 01:17:33,791 --> 01:17:34,916 Испратете резервна копија до Вонг. 1326 01:17:34,916 --> 01:17:35,708 Тој е во опасност. 1327 01:17:36,833 --> 01:17:38,041 Доаѓаат полицајци, оди си. 1328 01:18:10,375 --> 01:18:11,166 Не успеав. 1329 01:18:11,750 --> 01:18:12,875 Ќе најдам друг начин. 1330 01:18:35,625 --> 01:18:36,250 Еј. 1331 01:18:36,750 --> 01:18:37,833 Дали сенката се пресели? 1332 01:18:39,000 --> 01:18:40,375 Не, сè е тивко. 1333 01:18:46,625 --> 01:18:48,666 Ја имавте вашата шанса, Ксиванг. 1334 01:18:53,250 --> 01:18:54,500 Тие момчиња 1335 01:18:54,500 --> 01:18:56,333 дури и не и кажа на сенката 1336 01:18:56,333 --> 01:18:57,375 дека го набљудуваат. 1337 01:18:59,458 --> 01:19:02,208 Тие знаат дека ќе ја искористиме сенката за да ги следиме, 1338 01:19:02,208 --> 01:19:03,333 за да не го допираме. 1339 01:19:09,583 --> 01:19:11,458 Ме убива и создава хаос 1340 01:19:11,458 --> 01:19:14,125 би создал отвор за разбивање на сенката. 1341 01:19:14,666 --> 01:19:15,916 Откако овој пат не успеа, 1342 01:19:15,916 --> 01:19:17,416 ќе бараат друга шанса. 1343 01:19:21,791 --> 01:19:24,125 Нивната шанса е и наша можност. 1344 01:19:24,125 --> 01:19:25,833 Мора да ја заковаме оваа банда крадци 1345 01:19:26,041 --> 01:19:26,833 еднаш засекогаш. 1346 01:19:51,666 --> 01:19:52,541 Сенката е во движење. 1347 01:20:10,000 --> 01:20:11,500 Надзорен тим, раширен. 1348 01:20:13,833 --> 01:20:17,125 Госпоѓо, тоа е истото такси како она во Аоксинг. 1349 01:20:17,125 --> 01:20:19,125 Испраќам фотографија до тимот за надзор сега. 1350 01:20:19,125 --> 01:20:20,250 ние стоиме на страна. 1351 01:20:20,250 --> 01:20:21,541 Кога локацијата на осомничените е заклучена, 1352 01:20:21,541 --> 01:20:22,583 подготвени сме да се вселиме. 1353 01:20:27,500 --> 01:20:29,708 Целното возило се приближува до нашето седиште. 1354 01:20:29,708 --> 01:20:31,541 Дали се предаваат? 1355 01:20:32,540 --> 01:20:33,833 Не личи на тоа. 1356 01:20:41,125 --> 01:20:41,833 Чекај. 1357 01:20:42,541 --> 01:20:44,208 Покажи ми го пак тој кабинет. 1358 01:20:50,750 --> 01:20:52,333 Зошто е тоа сè уште таму? 1359 01:20:55,250 --> 01:20:56,708 Тоа е нерешливо. 1360 01:20:57,250 --> 01:20:58,416 Сите тие грешат. 1361 01:21:02,458 --> 01:21:04,041 Приближи ми, покажи ми повторно. 1362 01:21:11,958 --> 01:21:12,750 Што е тоа? 1363 01:21:12,750 --> 01:21:14,708 Се чини дека комбето на Вонг е погодено. 1364 01:21:42,333 --> 01:21:42,958 Полицаецот Вонг? 1365 01:21:43,333 --> 01:21:44,375 Вонг, дали ме слушаш? 1366 01:21:44,791 --> 01:21:45,875 Вонг, влези ако ме слушнеш. 1367 01:21:46,833 --> 01:21:47,458 Полицаецот Вонг? 1368 01:21:47,833 --> 01:21:48,416 Полицаецот Вонг? 1369 01:21:48,750 --> 01:21:49,583 Полицаецот Вонг? 1370 01:21:49,583 --> 01:21:50,208 Гуогуо. 1371 01:21:50,541 --> 01:21:51,000 Нивните ... 1372 01:21:51,000 --> 01:21:52,416 Нивните возила упаднале. 1373 01:21:52,958 --> 01:21:53,791 Чии возила? 1374 01:22:05,000 --> 01:22:06,166 Штабот е нападнат? 1375 01:22:06,166 --> 01:22:07,333 Госпоѓо, што се случува? 1376 01:22:15,708 --> 01:22:16,332 Ду Пинг, 1377 01:22:16,332 --> 01:22:17,416 Подгответе ја мобилната командна единица. 1378 01:22:17,416 --> 01:22:17,750 Да, госпоѓо. 1379 01:22:17,958 --> 01:22:19,083 Надзор, останете фокусирани. 1380 01:22:19,083 --> 01:22:20,083 Очите на целта. 1381 01:22:20,083 --> 01:22:21,166 Гледајте го секое движење на сенката. 1382 01:22:29,416 --> 01:22:30,083 Полицаецот Вонг. 1383 01:22:33,958 --> 01:22:35,500 Некој е уште жив. 1384 01:22:35,833 --> 01:22:36,500 Прекини. 1385 01:23:14,750 --> 01:23:15,416 Телефонот... 1386 01:23:16,291 --> 01:23:17,041 Скршено е. 1387 01:23:17,041 --> 01:23:18,666 Клучот на загатката не се бројките. 1388 01:23:18,666 --> 01:23:19,416 тоа се позициите. 1389 01:23:19,416 --> 01:23:20,583 Тие користат Брајово писмо. 1390 01:23:20,583 --> 01:23:22,083 Обвивката со меурчиња е исто така Брајово писмо. 1391 01:23:22,083 --> 01:23:24,291 Добијте интелигенција за да ги дешифрирате пораките. 1392 01:23:24,291 --> 01:23:26,333 Откријте што прават тие. 1393 01:23:33,000 --> 01:23:34,333 Најди телефон, ќе ги задржам. 1394 01:23:34,333 --> 01:23:34,916 Оди. 1395 01:23:43,666 --> 01:23:44,583 Што е ова место? 1396 01:23:45,208 --> 01:23:46,833 Изгледа како напуштен сиропиталиште. 1397 01:23:46,833 --> 01:23:48,125 Нема друг осомничен на повидок. 1398 01:23:51,000 --> 01:23:52,208 Користете термички за следење на Shadow. 1399 01:23:52,208 --> 01:23:53,500 Ми требаат очи одвнатре. 1400 01:24:05,875 --> 01:24:06,458 Капетан. 1401 01:24:06,750 --> 01:24:07,375 Во сиропиталиштето! 1402 01:24:12,541 --> 01:24:13,125 штаб. 1403 01:24:13,333 --> 01:24:13,708 Ова е Алпака. 1404 01:24:13,708 --> 01:24:14,666 Може ли некој да ме слушне? 1405 01:24:15,916 --> 01:24:16,708 Централна команда? 1406 01:24:17,291 --> 01:24:18,291 Ги изгубивме сите коментари. 1407 01:24:18,291 --> 01:24:19,083 Централна команда? 1408 01:24:47,416 --> 01:24:49,333 Браќа, фатете се за работа. 1409 01:25:18,625 --> 01:25:20,625 Исечете го. 1410 01:25:52,791 --> 01:25:55,166 Знаеш ли колку полицајци тргнаа по мене? 1411 01:25:56,083 --> 01:25:56,875 Двесте. 1412 01:25:57,708 --> 01:25:58,791 Ако полетав, 1413 01:25:59,125 --> 01:26:00,375 Јас би бил мртов сигурно. 1414 01:26:00,708 --> 01:26:02,125 Па што направи? 1415 01:26:02,916 --> 01:26:04,875 Идиотот што се закова 1416 01:26:04,875 --> 01:26:06,125 стана мамка. 1417 01:26:07,875 --> 01:26:09,791 Тогаш ја извадив најголемата закана 1418 01:26:09,791 --> 01:26:11,250 во Полициските сили. 1419 01:26:12,833 --> 01:26:15,916 Тоа им ги извади очите на полицајците. 1420 01:26:18,500 --> 01:26:21,333 Потоа го извадив идиотот, 1421 01:26:23,666 --> 01:26:25,583 отсекување на ушите и на полицајците. 1422 01:26:27,500 --> 01:26:30,166 Станав идиот во очите на моите момчиња. 1423 01:26:34,208 --> 01:26:35,208 Сепак... 1424 01:26:36,000 --> 01:26:38,500 прво треба да бидете сигурни дека имате 1425 01:26:39,750 --> 01:26:40,583 што е потребно. 1426 01:26:42,958 --> 01:26:43,958 Сега си големо момче. 1427 01:26:45,500 --> 01:26:46,416 Знаеш што правиш? 1428 01:26:49,791 --> 01:26:51,166 Кој мислиш дека сум јас? 1429 01:26:51,666 --> 01:26:52,625 Убиј го. 1430 01:27:06,750 --> 01:27:08,208 Сигналот на ќелијата е заглавен. 1431 01:27:08,208 --> 01:27:10,041 Најдете седен телефон за да се јавите за резервна копија. 1432 01:27:10,041 --> 01:27:11,208 Ќе одиме да купиме малку време. 1433 01:27:41,083 --> 01:27:42,750 Тоа е тој. 1434 01:27:42,958 --> 01:27:44,250 Мора да го убие за да добие плата. 1435 01:28:13,916 --> 01:28:15,291 Сенката испраќа пораки преку Брајово писмо. 1436 01:28:15,291 --> 01:28:17,000 Обвивката со меурчиња и судоку се сите Брајово писмо. 1437 01:28:17,000 --> 01:28:17,583 Гуогуо. 1438 01:28:17,583 --> 01:28:18,750 Дајте ѝ го интелигенцијата на госпоѓата Ванг. 1439 01:28:23,208 --> 01:28:23,625 Гуогуо. 1440 01:29:08,250 --> 01:29:11,125 Како полицајците стигнаа толку брзо? 1441 01:29:35,958 --> 01:29:37,416 Госпоѓо, го имаме ова. 1442 01:30:22,791 --> 01:30:23,625 Кум. 1443 01:30:28,250 --> 01:30:29,041 Не успеав. 1444 01:30:29,416 --> 01:30:30,375 Ќе најдам друг начин. 1445 01:30:30,375 --> 01:30:32,083 Ја имавте вашата шанса, Ксиванг. 1446 01:30:33,000 --> 01:30:35,750 Ако ние сме заковани од полицијата, 1447 01:30:35,750 --> 01:30:36,708 што би направил старецот? 1448 01:30:37,708 --> 01:30:38,833 Ова не е ничија вина. 1449 01:30:38,833 --> 01:30:39,541 Тоа е само 1450 01:30:40,250 --> 01:30:41,750 невнимание и лоша среќа. 1451 01:30:43,916 --> 01:30:45,250 Идејата на Сајмон? 1452 01:30:45,583 --> 01:30:46,291 Мојот. 1453 01:30:58,958 --> 01:31:00,583 Уште мислиш дека не си како мене? 1454 01:31:05,416 --> 01:31:05,958 Ксиванг, 1455 01:31:06,083 --> 01:31:07,041 што правиш? 1456 01:31:07,041 --> 01:31:08,083 не разбираш 1457 01:31:08,541 --> 01:31:09,791 колку е опасен овој човек. 1458 01:31:19,625 --> 01:31:20,541 Остави. 1459 01:31:20,541 --> 01:31:21,750 Ова не е дел од планот. 1460 01:31:26,791 --> 01:31:28,875 Старецот мора да умре овде 1461 01:31:28,875 --> 01:31:29,541 за да бидете безбедни. 1462 01:31:29,541 --> 01:31:30,291 Остави. 1463 01:31:30,291 --> 01:31:31,916 Ова не е дел од планот. 1464 01:31:35,458 --> 01:31:37,375 Ова секогаш беше мојот план. 1465 01:31:42,041 --> 01:31:43,375 Ти помагам за последен пат. 1466 01:31:45,625 --> 01:31:46,625 Сакаш да умреш? 1467 01:31:46,625 --> 01:31:47,708 Симон е мојот помал брат. 1468 01:31:48,458 --> 01:31:49,166 Ако заеба... 1469 01:31:49,833 --> 01:31:50,750 Моја работа е да го поправам. 1470 01:31:51,041 --> 01:31:51,791 Немам избор. 1471 01:31:55,833 --> 01:31:57,291 Тогаш ќе те испратам на пат. 1472 01:31:59,208 --> 01:32:00,958 Кум. 1473 01:32:02,916 --> 01:32:03,875 Твојот живот 1474 01:32:04,833 --> 01:32:06,250 завршува и тука. 1475 01:33:25,875 --> 01:33:27,041 Подгответе се. 1476 01:34:47,125 --> 01:34:48,125 Тој е волк. 1477 01:34:48,791 --> 01:34:50,416 Ние сме кученца волк. 1478 01:34:53,416 --> 01:34:54,416 Тој ни е татко. 1479 01:34:58,250 --> 01:34:59,708 Во мојот следен живот, 1480 01:35:02,583 --> 01:35:04,500 Се надевам дека ќе бидам твојот вистински син. 1481 01:36:08,458 --> 01:36:10,375 Грижете се за нив. 1482 01:36:10,375 --> 01:36:12,083 Грижете се за нивните семејства. 1483 01:36:13,958 --> 01:36:14,791 Да, господине. 1484 01:36:31,125 --> 01:36:32,458 Кандам, тоа сум јас. 1485 01:36:35,333 --> 01:36:35,833 Гундам. 1486 01:36:35,833 --> 01:36:36,500 Како роботот. 1487 01:36:36,500 --> 01:36:37,416 Што знаеме? 1488 01:36:38,875 --> 01:36:40,041 Само што контактирав со капетанот Ву. 1489 01:36:40,041 --> 01:36:41,291 Голема експлозија во домот за деца без родители. 1490 01:36:41,500 --> 01:36:42,041 Сенката? 1491 01:36:42,041 --> 01:36:42,958 Не сум сигурен. 1492 01:36:43,166 --> 01:36:44,666 Но, ние ги идентификувавме напаѓачите. 1493 01:36:44,666 --> 01:36:45,583 На површината, 1494 01:36:45,583 --> 01:36:47,166 тие се приватно обезбедување 1495 01:36:47,166 --> 01:36:49,208 за ВИП клиенти во казина. 1496 01:36:49,208 --> 01:36:50,583 Но, тие исто така светат месечина како платеници, 1497 01:36:50,583 --> 01:36:52,416 преземање работни места со висок ризик на темната мрежа. 1498 01:36:52,791 --> 01:36:54,416 Алпака контактираше со Евиденс 1499 01:36:54,416 --> 01:36:55,541 откако ја прими пораката на Пиги. 1500 01:36:55,541 --> 01:36:57,333 Наскоро ќе ги имаме резултатите, благодарение на него. 1501 01:37:01,000 --> 01:37:02,125 Тоа е Гордон Д. 1502 01:37:04,458 --> 01:37:06,250 Зошто Дуан е 10 милијарди HK $ 1503 01:37:06,250 --> 01:37:07,833 во серверот на полициската станица? 1504 01:37:07,833 --> 01:37:09,125 Без клучевите за дешифрирање, 1505 01:37:09,125 --> 01:37:11,500 пленот може да се чува само како дигитален доказ. 1506 01:37:11,500 --> 01:37:12,750 Единствениот начин за пристап до ладниот паричник 1507 01:37:12,750 --> 01:37:13,583 е со користење на неговиот дигитален клуч, 1508 01:37:13,583 --> 01:37:14,791 овозможувајќи ја лозинката од 12 зборови 1509 01:37:14,791 --> 01:37:17,333 да се внесе со наносекунда прецизност. 1510 01:37:18,208 --> 01:37:19,416 Тие беа тука. 1511 01:37:22,708 --> 01:37:23,458 Госпоѓо, 1512 01:37:23,458 --> 01:37:24,458 остави го ова на нас. 1513 01:37:24,625 --> 01:37:25,500 Бидете внимателни. 1514 01:37:28,541 --> 01:37:29,791 Имаме пријава за грабеж. 1515 01:37:29,791 --> 01:37:30,791 Осомничените штотуку заминаа. 1516 01:37:30,791 --> 01:37:32,750 Четири мажи, сите во раните 20-ти. 1517 01:37:34,458 --> 01:37:36,166 Тоа беа оние SWAT момци токму сега. 1518 01:37:36,625 --> 01:37:37,833 Перпсите ја прекинаа струјата на 1519 01:37:37,833 --> 01:37:40,083 не спречи да го исклучиме хакерот од далечина. 1520 01:37:41,000 --> 01:37:42,333 Ним им треба локална мрежа 1521 01:37:42,333 --> 01:37:43,958 во опсег за пристап до серверите. 1522 01:37:44,208 --> 01:37:45,291 Што значи тоа? 1523 01:37:45,958 --> 01:37:47,416 Хакерот беше само тука. 1524 01:37:57,875 --> 01:37:58,958 Не бевме во право. 1525 01:38:00,875 --> 01:38:02,208 Што згрешивме? 1526 01:38:02,208 --> 01:38:04,041 Старецот се фатил. 1527 01:38:05,291 --> 01:38:06,666 Како идиот. 1528 01:38:07,291 --> 01:38:09,291 Тој беше надмудрен од полицајците. 1529 01:38:12,166 --> 01:38:14,083 Куќата на тој полицаец беше премногу чиста. 1530 01:38:14,083 --> 01:38:15,125 Немаше ни рутер. 1531 01:38:15,125 --> 01:38:16,082 Беше апсурдно. 1532 01:38:17,125 --> 01:38:18,833 Нема шанси старецот да не забележал. 1533 01:38:20,000 --> 01:38:21,708 Но, тој сепак играше заедно. 1534 01:38:22,666 --> 01:38:24,291 Што се обидуваш да кажеш? 1535 01:38:27,000 --> 01:38:27,875 мислам 1536 01:38:29,250 --> 01:38:30,875 тој всушност фрлаше 1537 01:38:30,875 --> 01:38:31,875 полицајците од нашата трага. 1538 01:38:33,541 --> 01:38:35,041 Замката „автомобил на духови“? 1539 01:38:39,208 --> 01:38:40,625 Тој не е толку благороден. 1540 01:38:41,041 --> 01:38:43,416 Тој е најлукавиот, 1541 01:38:44,041 --> 01:38:45,666 безмилосен, 1542 01:38:46,291 --> 01:38:47,166 и... 1543 01:38:53,208 --> 01:38:54,125 Тој е татко. 1544 01:38:54,291 --> 01:38:55,291 Тој е татко. 1545 01:39:00,375 --> 01:39:01,416 Зафатете се. 1546 01:39:02,250 --> 01:39:03,250 Прво бегај. 1547 01:39:03,833 --> 01:39:04,791 Тогаш ќе плачеме. 1548 01:39:35,750 --> 01:39:37,166 Изгубивме возило SWAT во 1549 01:39:37,166 --> 01:39:39,041 слепата точка за надзор на Калкада до Кармо. 1550 01:39:39,041 --> 01:39:40,916 Веројатно крадците ќе побегнат вечерва. 1551 01:39:40,916 --> 01:39:42,250 Гледајте ја секоја можна излезна рута 1552 01:39:42,250 --> 01:39:43,583 и сите закажани поаѓања. 1553 01:39:43,583 --> 01:39:44,666 Секоја рута? 1554 01:39:44,666 --> 01:39:45,708 За тоа ќе биде потребно време. 1555 01:39:45,708 --> 01:39:46,916 немаме време. 1556 01:39:47,166 --> 01:39:47,875 Што правиме сега? 1557 01:39:49,666 --> 01:39:50,666 Активирајте S.P.A.I.S., 1558 01:39:50,916 --> 01:39:52,750 врати анализа и команда овластување. 1559 01:39:53,500 --> 01:39:54,166 Копирај. 1560 01:39:54,875 --> 01:39:56,833 Нека го проучи минатото МО на крадците 1561 01:39:56,833 --> 01:39:58,625 и предвидете ги нивните следни потези. 1562 01:39:58,625 --> 01:40:00,791 Покажете ѝ ги и нивните најнови методи. 1563 01:40:01,500 --> 01:40:02,250 Ако е можно... 1564 01:40:02,250 --> 01:40:02,750 Госпоѓо. 1565 01:40:03,541 --> 01:40:04,250 Spice Girl има водство. 1566 01:40:04,250 --> 01:40:04,916 Толку брзо? 1567 01:40:06,958 --> 01:40:10,083 Осомниченото возило исчезна на Калкада до Кармо. 1568 01:40:10,083 --> 01:40:11,041 Во радиус од три километри, 1569 01:40:11,041 --> 01:40:13,291 сиво комбе е фатено на камерите. 1570 01:40:13,291 --> 01:40:15,000 Има 67% шанси 1571 01:40:15,000 --> 01:40:16,541 дека крадците се префрлиле на ова комбе. 1572 01:40:16,541 --> 01:40:18,541 Има 82% шанси дека крадците се 1573 01:40:18,541 --> 01:40:19,708 се упати кон палатата Вин. 1574 01:40:19,708 --> 01:40:20,250 Вин? 1575 01:40:20,250 --> 01:40:21,291 Повторно Вин? 1576 01:40:21,625 --> 01:40:22,333 Ти реков да научиш, 1577 01:40:22,333 --> 01:40:23,125 не копирајте стари одговори. 1578 01:40:25,666 --> 01:40:26,750 Не мрдај. 1579 01:40:26,750 --> 01:40:27,125 Не мрдај. 1580 01:40:27,125 --> 01:40:27,625 Рацете на главата. 1581 01:40:27,625 --> 01:40:28,166 Не мрдај. 1582 01:40:28,166 --> 01:40:29,958 Не мрдај. 1583 01:40:30,916 --> 01:40:31,583 Спуштете го ножот. 1584 01:40:32,250 --> 01:40:32,958 Спуштете го ножот. 1585 01:40:32,958 --> 01:40:33,708 Спуштете го ножот. 1586 01:40:33,708 --> 01:40:34,833 - Спушти го. -Спушти го ножот. 1587 01:40:34,833 --> 01:40:35,583 Замрзнете. 1588 01:40:41,541 --> 01:40:42,333 Тинг. 1589 01:40:43,791 --> 01:40:44,583 Тинг. 1590 01:40:47,083 --> 01:40:48,083 Сенката е сè уште жива. 1591 01:40:48,083 --> 01:40:48,916 Сенката е сè уште жива. 1592 01:40:49,666 --> 01:40:50,291 На колена. 1593 01:40:50,458 --> 01:40:51,375 Рацете на главата. 1594 01:40:51,375 --> 01:40:51,916 На колена. 1595 01:40:52,250 --> 01:40:53,375 Рацете на главата. 1596 01:40:53,375 --> 01:40:54,125 На колена. 1597 01:41:02,375 --> 01:41:03,583 Тато. 1598 01:41:12,833 --> 01:41:13,458 На колена. 1599 01:41:13,458 --> 01:41:14,208 Рацете на главата. 1600 01:41:14,208 --> 01:41:15,541 На колена. Рацете на главата. 1601 01:41:15,791 --> 01:41:16,541 На колена. 1602 01:41:21,208 --> 01:41:22,458 Вин Палас. 1603 01:41:25,583 --> 01:41:26,916 Однеси ме таму. 1604 01:41:27,500 --> 01:41:29,625 Има некој што не сте го виделе. 1605 01:41:30,750 --> 01:41:32,250 Ќе му посочам. 1606 01:41:37,500 --> 01:41:38,875 Spice Girl пронашла возило 1607 01:41:38,875 --> 01:41:40,583 релевантни за можна излезна рута 1608 01:41:40,583 --> 01:41:42,000 што доведува до сомнителни лица. 1609 01:41:42,000 --> 01:41:42,791 Сомнителни во идентитетот? 1610 01:41:42,791 --> 01:41:43,375 бр. 1611 01:41:43,375 --> 01:41:44,041 Во бројот на нив. 1612 01:41:44,375 --> 01:41:45,333 The Wynn има уметничка изложба. 1613 01:41:45,333 --> 01:41:47,625 Сликите вечерва летаат назад во Париз. 1614 01:41:47,625 --> 01:41:48,666 Додадени се шест кинески персонал 1615 01:41:48,666 --> 01:41:50,666 на манифестот пред два дена. 1616 01:41:50,666 --> 01:41:52,083 И во ноќта на последниот грабеж, 1617 01:41:52,083 --> 01:41:53,958 Вин, исто така, требаше да ги напушти уметничките дела. 1618 01:41:54,125 --> 01:41:55,625 Оваа спајсица е надарена. 1619 01:42:16,416 --> 01:42:17,083 Полицајците се тука. 1620 01:42:17,375 --> 01:42:18,166 Тоа е брзо. 1621 01:42:18,166 --> 01:42:19,166 План Б. 1622 01:42:48,666 --> 01:42:49,458 Кучешка глава овде. 1623 01:42:49,458 --> 01:42:51,041 X Target може да биде во пералната. 1624 01:42:51,416 --> 01:42:53,125 Свинче, перална јужна врата. 1625 01:42:53,125 --> 01:42:53,708 Оди таму. 1626 01:42:53,708 --> 01:42:54,250 Копирај. 1627 01:42:54,750 --> 01:42:56,041 Што е ЕТА на надзорот? 1628 01:43:10,166 --> 01:43:11,625 Остави го на нас, ти оди. 1629 01:43:18,625 --> 01:43:19,250 Свинче. 1630 01:43:19,750 --> 01:43:21,416 X Target ја напушти пералната. 1631 01:43:21,833 --> 01:43:22,833 Лил кученце и убаво лице 1632 01:43:22,833 --> 01:43:23,958 тука ги покажуваат своите потези. 1633 01:43:24,333 --> 01:43:25,875 Ќе правам муабет со нив. 1634 01:43:26,166 --> 01:43:27,333 Обидете се да ги натерате да се предадат. 1635 01:43:27,625 --> 01:43:28,916 Предај се, газ мој. 1636 01:43:31,541 --> 01:43:32,500 Внимание, сите единици. 1637 01:43:32,500 --> 01:43:35,333 Wynn Palace South Lawn е преполн со луѓе. 1638 01:43:35,333 --> 01:43:36,833 Се чини дека има настан вечерва. 1639 01:44:12,541 --> 01:44:13,291 Изгребете го тоа. 1640 01:44:13,541 --> 01:44:14,916 Тоа е лудо кученце и психо маче. 1641 01:44:34,125 --> 01:44:35,458 Piggy to Doghead. 1642 01:44:35,458 --> 01:44:36,208 Оди, Пиги. 1643 01:44:36,208 --> 01:44:37,416 Јас сум на забавата. 1644 01:44:37,833 --> 01:44:39,041 Мислам дека е тука, 1645 01:44:39,041 --> 01:44:39,875 но не можам да го најдам. 1646 01:44:40,083 --> 01:44:40,791 Останете смирени. 1647 01:44:42,208 --> 01:44:43,291 Кучешка глава до животинскиот рај. 1648 01:44:43,291 --> 01:44:44,875 Користете го бројот на Сенка за да го повикате. 1649 01:44:44,875 --> 01:44:45,541 А.И. имитација на глас? 1650 01:44:45,541 --> 01:44:46,791 Нека зборува старецот со нив. 1651 01:44:50,000 --> 01:44:50,583 Копирај. 1652 01:45:04,458 --> 01:45:05,291 Кум? 1653 01:45:10,583 --> 01:45:11,708 Ксиванг умре за ништо. 1654 01:45:16,500 --> 01:45:18,041 Следи го телефонот на X Target сега. 1655 01:45:18,041 --> 01:45:18,833 Нема анти-следење. 1656 01:45:19,125 --> 01:45:20,000 Тој веќе не се крие. 1657 01:45:20,375 --> 01:45:20,958 Свинче. 1658 01:45:21,125 --> 01:45:22,041 Фокусирајте се. 1659 01:45:22,875 --> 01:45:24,166 Внимавајте на реакциите на луѓето. 1660 01:45:24,500 --> 01:45:25,083 Копирај. 1661 01:45:26,125 --> 01:45:26,916 Симон, 1662 01:45:27,583 --> 01:45:28,833 полицијата ве риболов. 1663 01:45:30,291 --> 01:45:32,333 Ако полицијата те фати денес, 1664 01:45:33,208 --> 01:45:34,541 Ќе бидам многу разочаран. 1665 01:45:35,791 --> 01:45:37,125 Можеби веќе те разочарав. 1666 01:45:40,333 --> 01:45:42,250 Имавте добар план денес. 1667 01:45:42,916 --> 01:45:44,000 ми се допаѓа. 1668 01:45:44,666 --> 01:45:45,708 Ти благодарам, кум. 1669 01:45:45,708 --> 01:45:46,625 Но... 1670 01:45:46,625 --> 01:45:48,375 Секој кој знае што прават 1671 01:45:49,041 --> 01:45:50,500 самите би ги завршиле работите. 1672 01:45:52,083 --> 01:45:52,916 Забележано. 1673 01:45:56,166 --> 01:45:57,125 Во овој поглед, 1674 01:45:58,458 --> 01:46:00,625 Ксиванг направи подобра работа. 1675 01:46:12,875 --> 01:46:15,250 Навистина се надевав дека сите ќе можете 1676 01:46:15,250 --> 01:46:17,583 да живееш каков што сакаш. 1677 01:46:30,041 --> 01:46:32,040 Ова е мојот последен пат да ти помогнам. 1678 01:46:37,708 --> 01:46:38,791 Сенката намерно заглави. 1679 01:46:38,791 --> 01:46:39,916 Постои шанса да се идентификува 1680 01:46:39,916 --> 01:46:40,875 ако се обиде да се движи. 1681 01:46:41,500 --> 01:46:42,375 Свинче. 1682 01:46:42,375 --> 01:46:44,500 Се сеќавате на клучните точки на следење? 1683 01:46:44,500 --> 01:46:46,208 Најдете истакнати и постојани карактеристики. 1684 01:46:46,208 --> 01:46:47,291 Во ред е ако вашата меморија е нејасна. 1685 01:46:48,916 --> 01:46:49,833 Кога ќе ги видите тие карактеристики, 1686 01:46:49,833 --> 01:46:51,041 Вашиот мозок ќе започне да ви помогне. 1687 01:47:33,250 --> 01:47:34,375 го гледам. 1688 01:47:34,875 --> 01:47:35,666 Тој е... 1689 01:47:37,250 --> 01:47:37,833 Здраво? 1690 01:47:55,875 --> 01:47:56,791 Пушти ме да излезам. 1691 01:48:57,041 --> 01:48:57,458 Госпоѓо, 1692 01:48:57,458 --> 01:48:58,666 Пиги не одговара, 1693 01:48:58,666 --> 01:49:00,541 Potsticker и тофу се на лице место. 1694 01:49:00,541 --> 01:49:02,250 Ни требаат карактеристиките на X Target. 1695 01:49:02,625 --> 01:49:03,625 Премногу луѓе на забавата. 1696 01:49:03,625 --> 01:49:05,208 Сега сите ми изгледаат како X Target. 1697 01:49:05,666 --> 01:49:07,916 Вашата X цел е висока 180 см 1698 01:49:07,916 --> 01:49:09,333 и тежи 68 кг. 1699 01:49:09,333 --> 01:49:10,083 Долга коса. 1700 01:49:10,416 --> 01:49:11,583 Тоа се пораките на Ву Јаолеи. 1701 01:49:11,583 --> 01:49:13,291 Тој се прикрадува во ВИП зоната. 1702 01:49:14,000 --> 01:49:15,625 Рај на животните, дали е солиден интелигентот? 1703 01:49:16,458 --> 01:49:17,166 Пресечете го. 1704 01:49:22,000 --> 01:49:22,791 Земи ми ја слушалката. 1705 01:49:22,791 --> 01:49:23,666 Ќе земам друг од колата. 1706 01:49:23,666 --> 01:49:24,375 Пријавете ја вашата позиција. 1707 01:49:24,375 --> 01:49:25,333 Тие се загрижени за тебе. 1708 01:49:25,708 --> 01:49:27,291 Сенка само ID'd X цел. 1709 01:49:27,291 --> 01:49:27,875 Не грижете се. 1710 01:49:29,875 --> 01:49:31,500 Тој и возачот се близнаци. 1711 01:49:34,958 --> 01:49:36,333 Piggy to Animal Paradise. 1712 01:49:36,666 --> 01:49:37,750 Извинете што ве загрижив. 1713 01:49:37,750 --> 01:49:38,666 Мило ми е што си добро. 1714 01:49:39,291 --> 01:49:40,083 Најдов нешто? 1715 01:49:40,083 --> 01:49:41,833 Целта и возачот се близнаци. 1716 01:49:47,333 --> 01:49:49,208 ВИП област, можеби го најдов. 1717 01:49:54,166 --> 01:49:54,666 Кој си ти? 1718 01:49:54,666 --> 01:49:55,250 Извинете. 1719 01:49:59,750 --> 01:50:00,708 Никогаш не требаше да му верувам на Сенка. 1720 01:50:00,708 --> 01:50:01,833 Тој имаше свои причини. 1721 01:50:01,833 --> 01:50:03,000 Сите, пријавете го вашиот став. 1722 01:50:03,000 --> 01:50:04,000 Тофу, јужен влез. 1723 01:50:04,000 --> 01:50:04,958 Налепница, северен влез. 1724 01:50:04,958 --> 01:50:06,250 Свинска пунџа, северната страна на подиумот. 1725 01:50:06,250 --> 01:50:07,791 Ориз тестенини и Лаки, перална. 1726 01:50:08,791 --> 01:50:09,333 Алпака. 1727 01:50:10,083 --> 01:50:10,750 Каде е Алпака? 1728 01:50:10,750 --> 01:50:12,500 Ми ја даде својата слушалка, отиде да земе друга. 1729 01:50:12,500 --> 01:50:13,916 Не е активиран нов уред за комуникација. 1730 01:50:13,916 --> 01:50:15,333 ГПС на неговата значка се прикажува 1731 01:50:15,708 --> 01:50:16,625 тој се упати кон 1732 01:50:16,625 --> 01:50:17,875 Станица Котаи Исток LRT. 1733 01:50:25,625 --> 01:50:27,333 Тој и возачот се близнаци! 1734 01:51:35,291 --> 01:51:36,708 Дали сакаше да...? 1735 01:51:38,583 --> 01:51:40,041 Не е важно сега. 1736 01:51:59,541 --> 01:52:00,416 Кревка. 1737 01:52:01,208 --> 01:52:02,208 Среќа. 1738 01:52:02,541 --> 01:52:03,500 Опуштете се. 1739 01:52:04,208 --> 01:52:05,333 Енергија. 1740 01:52:07,625 --> 01:52:08,666 Цел. 1741 01:52:09,041 --> 01:52:10,000 Аматерски. 1742 01:52:10,333 --> 01:52:11,333 Семејство. 1743 01:52:11,875 --> 01:52:13,083 Сенка. 1744 01:52:13,541 --> 01:52:14,291 Предавство. 1745 01:52:14,291 --> 01:52:14,916 Благодарен. 1746 01:52:14,916 --> 01:52:15,750 Слепи. 1747 01:52:20,958 --> 01:52:22,250 Времињата се сменија. 1748 01:52:23,083 --> 01:52:24,666 Но правилата се правила. 1749 01:52:25,583 --> 01:52:26,500 Симон... 1750 01:52:27,375 --> 01:52:28,083 Збогум. 1751 01:52:35,416 --> 01:52:36,625 Тој е мртов! 1752 01:52:41,750 --> 01:52:43,166 Госпоѓо, офицер Вонг, 1753 01:52:43,166 --> 01:52:44,583 само што ги фативме другите двајца. 1754 01:52:44,583 --> 01:52:45,708 Без насока на Сенка, 1755 01:52:45,708 --> 01:52:46,916 немаа каде да се сокријат. 1756 01:52:47,416 --> 01:52:48,500 Како оди? 1757 01:52:50,083 --> 01:52:51,500 Госпоѓо, офицер Вонг... 1758 01:53:01,416 --> 01:53:01,916 Лиу Џинксиао. 1759 01:53:01,916 --> 01:53:02,791 Артеријата беше пресечена. 1760 01:53:02,791 --> 01:53:03,375 Гуогуо, 1761 01:53:03,375 --> 01:53:04,125 притиснете му ја раната. 1762 01:53:04,125 --> 01:53:05,000 Не дозволувајте да се движи. 1763 01:53:05,000 --> 01:53:06,125 Црна капа, 1764 01:53:06,791 --> 01:53:08,083 темно сина јакна, 1765 01:53:08,083 --> 01:53:09,500 црни фармерки. 1766 01:53:13,541 --> 01:53:14,375 Џинксиао. 1767 01:53:15,125 --> 01:53:16,000 Џинксиао. 1768 01:53:16,458 --> 01:53:17,750 Немој да спиеш. 1769 01:53:18,041 --> 01:53:20,750 Брза помош. 1770 01:53:21,666 --> 01:53:23,333 Брза помош. 1771 01:53:39,083 --> 01:53:40,375 Разбирам како се чувствуваш, 1772 01:53:41,375 --> 01:53:43,666 но има уште една единица доделена за следење. 1773 01:53:43,666 --> 01:53:45,166 Сега имаме нова задача. 1774 01:53:49,958 --> 01:53:51,083 Тогаш ќе земам отсуство. 1775 01:53:51,416 --> 01:53:53,333 Ми треба малку одмор, лични причини. 1776 01:54:15,750 --> 01:54:16,791 Што правиш овде? 1777 01:54:17,041 --> 01:54:18,541 Ву го испрати овој пензионер 1778 01:54:18,541 --> 01:54:20,125 да прави друштво на некој на одмор. 1779 01:54:21,125 --> 01:54:21,916 Јадете. 1780 01:54:22,625 --> 01:54:23,333 Благодарам. 1781 01:54:23,916 --> 01:54:25,125 Каков е статусот? 1782 01:54:25,125 --> 01:54:26,250 Нема води. 1783 01:54:26,500 --> 01:54:28,708 Тоа е како Сенката да исчезнала во воздух. 1784 01:54:47,583 --> 01:54:48,500 Пари. 1785 01:54:48,500 --> 01:54:50,625 Секогаш остава трага, 1786 01:54:51,250 --> 01:54:52,583 особено во случај како овој. 1787 01:54:57,500 --> 01:54:59,333 Ова е местото каде што е крипто на првата жртва 1788 01:54:59,333 --> 01:55:00,875 бил пренесен надвор во. 1789 01:55:01,125 --> 01:55:01,833 Тие момчиња го признаа тоа 1790 01:55:01,833 --> 01:55:03,416 само две лица ја знаат лозинката. 1791 01:55:03,416 --> 01:55:04,875 Еден од нив е мртов. 1792 01:55:05,250 --> 01:55:06,458 И парите не се поместија, нели? 1793 01:55:07,291 --> 01:55:07,958 Ниту еден цент. 1794 01:55:08,500 --> 01:55:09,458 Се сеќаваш ли 1795 01:55:09,458 --> 01:55:10,166 за што ти кажав 1796 01:55:10,166 --> 01:55:11,083 каков крадец 1797 01:55:11,291 --> 01:55:12,500 Сенката е? 1798 01:55:13,458 --> 01:55:14,500 Олдтајмер. 1799 01:55:14,958 --> 01:55:15,833 Стара школа. 1800 01:55:17,416 --> 01:55:19,583 Не знам ништо за ова, 1801 01:55:19,583 --> 01:55:20,625 и претпоставувам 1802 01:55:21,291 --> 01:55:22,166 ни тој не. 1803 01:55:23,000 --> 01:55:24,583 Тој сè уште е човек од таа ера. 1804 01:55:28,666 --> 01:55:30,333 Што мислите дека ќе направи? 1805 01:55:35,083 --> 01:55:37,125 Тој е без знаење за наплата на крипто. 1806 01:55:41,958 --> 01:55:43,583 Фу бил крадец од старата школа. 1807 01:55:43,583 --> 01:55:45,000 Неговиот MO се врати во текот на денот 1808 01:55:45,000 --> 01:55:47,083 ограбувал продавници за накит 1809 01:55:47,083 --> 01:55:48,875 и добивање жртви да го откупат пленот 1810 01:55:48,875 --> 01:55:50,375 да се поштеди од маката за нивно оградување. 1811 01:55:56,791 --> 01:55:58,041 Ова е сè што тој знае. 1812 01:56:00,666 --> 01:56:01,416 Ајде да јадеме. 1813 01:56:01,416 --> 01:56:02,041 Нема време. 1814 01:56:02,041 --> 01:56:02,666 Ајде да одиме. 1815 01:56:13,333 --> 01:56:14,375 Зошто да не ја земете вратата? 1816 01:56:16,125 --> 01:56:17,166 Зошто да ја земете вратата? 1817 01:56:20,791 --> 01:56:23,208 Софија, каде си? 1818 01:56:24,166 --> 01:56:25,041 Каде ми е млекото? 1819 01:56:25,875 --> 01:56:26,833 Веќе поминаа денови. 1820 01:56:27,875 --> 01:56:29,583 Дали разбрав погрешно? 1821 01:56:30,833 --> 01:56:32,333 Верувајте им на вашите инстинкти. 1822 01:56:32,875 --> 01:56:34,250 Обвини ме ако не е во ред. 1823 01:56:36,833 --> 01:56:37,958 Тоа е она што планирав да го направам. 1824 01:56:40,750 --> 01:56:42,875 Размислував овие неколку дена. 1825 01:56:44,875 --> 01:56:47,250 Извршувањето на мисијата е наша должност. 1826 01:56:47,916 --> 01:56:49,625 Но, имајќи крв, емоции, 1827 01:56:50,041 --> 01:56:51,083 и срце... 1828 01:56:52,041 --> 01:56:53,333 Тоа е нашата природа. 1829 01:56:55,541 --> 01:56:58,333 Да се ​​биде полицаец не треба да го отстрани тоа. 1830 01:57:03,666 --> 01:57:05,541 Значи, тогаш... 1831 01:57:08,375 --> 01:57:09,416 Не направивте ништо лошо. 1832 01:57:44,375 --> 01:57:45,250 Полицијата. 1833 01:57:45,958 --> 01:57:46,875 Сите надвор. 1834 01:57:51,000 --> 01:57:52,541 Знам дека сакаш да измислиш приказна, 1835 01:57:53,083 --> 01:57:55,833 но не се претворај во соучесник. 1836 01:57:57,541 --> 01:57:59,208 Фу побара од Ванг 10 милиони во кеш 1837 01:57:59,208 --> 01:58:00,208 за лозинката на сметката. 1838 01:58:00,458 --> 01:58:01,958 Средбата е во чајната куќа Тин Сенг. 1839 01:58:01,958 --> 01:58:02,916 Ќе го известам капетанот Ву. 1840 01:58:02,916 --> 01:58:04,041 Не мрдајте додека не стигнеме таму. 1841 01:58:10,541 --> 01:58:11,500 Ву, која е вашата ЕТА? 1842 01:58:11,500 --> 01:58:12,333 Десет минути. 1843 01:58:12,333 --> 01:58:12,750 Полицаецот Вонг? 1844 01:58:12,750 --> 01:58:13,583 Под 5 минути. 1845 01:58:19,500 --> 01:58:21,083 Го прислушувавме телефонот на Киугуо. 1846 01:58:21,583 --> 01:58:22,041 Копирај. 1847 01:58:22,250 --> 01:58:22,666 Копирај. 1848 01:58:26,875 --> 01:58:28,041 Проверка на звукот. 1849 01:58:28,041 --> 01:58:29,208 Гласно и јасно. 1850 01:58:30,166 --> 01:58:32,208 Ванг веќе доцни 10 минути. 1851 01:58:32,208 --> 01:58:33,500 Ќе си замине во секој момент. 1852 01:58:41,750 --> 01:58:42,666 Тој си заминува. 1853 01:58:48,875 --> 01:58:49,583 Здраво. 1854 01:58:49,583 --> 01:58:51,166 Користете ја влезната врата следниот пат. 1855 01:59:11,333 --> 01:59:12,375 Мал свет. 1856 01:59:24,208 --> 01:59:24,875 Сами? 1857 01:59:29,333 --> 01:59:30,625 Имате погрешна личност. 1858 01:59:33,750 --> 01:59:34,750 Не ме познаваш? 1859 01:59:37,416 --> 01:59:38,958 Вечеравме заедно. 1860 01:59:39,500 --> 01:59:40,833 Ме заборавивте веќе? 1861 01:59:45,333 --> 01:59:46,916 Дали ви треба нешто? 1862 01:59:58,666 --> 02:00:00,250 Толку сум трогнат. 1863 02:00:01,541 --> 02:00:03,125 Тоа си ти. чичко. 1864 02:00:03,125 --> 02:00:04,250 Што е со облеката? 1865 02:00:04,250 --> 02:00:05,208 Таа твоја коса 1866 02:00:05,708 --> 02:00:06,666 ме исплаши. 1867 02:00:06,666 --> 02:00:08,416 Мислев дека си некој морничав старец 1868 02:00:08,416 --> 02:00:10,000 обидувајќи се да ме удри. 1869 02:00:13,583 --> 02:00:14,458 Извини што те исплашив. 1870 02:00:15,166 --> 02:00:16,000 Се извинувам. 1871 02:00:16,625 --> 02:00:17,375 Нема проблем. 1872 02:00:20,083 --> 02:00:21,166 Ти си заминуваше. 1873 02:00:21,875 --> 02:00:23,791 Дали планираше да ме опаш? 1874 02:00:33,416 --> 02:00:34,666 Сите сами? 1875 02:00:36,041 --> 02:00:37,083 Помилување? 1876 02:00:37,583 --> 02:00:38,958 Што зборуваш? 1877 02:00:40,833 --> 02:00:42,000 Пред неколку дена, 1878 02:00:42,791 --> 02:00:43,833 ти беше во Вин. 1879 02:00:44,791 --> 02:00:46,500 Бевте со момче. 1880 02:00:50,833 --> 02:00:51,791 Каде е тоа момче сега? 1881 02:00:58,458 --> 02:00:59,458 Мртви. 1882 02:01:00,958 --> 02:01:01,875 Раскина? 1883 02:01:02,833 --> 02:01:04,500 Не ме слушна? 1884 02:01:06,875 --> 02:01:08,083 Тој е мртов. 1885 02:01:08,916 --> 02:01:09,833 Тим два. 1886 02:01:09,833 --> 02:01:11,166 Печат Понте Каис де Колоан и Р. дос Навегантес. 1887 02:01:11,166 --> 02:01:13,750 Тимот три, земете ги Ентре-Кампос, Кордоарија и Чеок Ван. 1888 02:01:17,291 --> 02:01:19,208 Тој беше убиен во станица на ЛРТ. 1889 02:01:39,041 --> 02:01:40,583 Тоа момче беше полицаец, 1890 02:01:44,125 --> 02:01:44,625 и вие исто така. 1891 02:01:44,625 --> 02:01:45,666 ти си луд. 1892 02:01:46,583 --> 02:01:47,875 Тргни се од мене. 1893 02:01:49,041 --> 02:01:49,916 Оди си. 1894 02:01:59,166 --> 02:02:00,416 Успеавте да ме заглавите. 1895 02:02:00,416 --> 02:02:01,166 Дете... 1896 02:02:01,625 --> 02:02:02,458 Прилично си добар. 1897 02:02:17,708 --> 02:02:18,291 Гуогуо. 1898 02:02:20,958 --> 02:02:21,750 Повикајте брза помош. 1899 02:02:22,000 --> 02:02:22,958 Полицијата. 1900 02:02:25,166 --> 02:02:26,000 Бегај одовде. 1901 02:02:40,958 --> 02:02:42,083 Ве молиме користете ја влезната врата. 1902 02:03:43,875 --> 02:03:47,333 Ви се допадна мојата риба со оцет од Западно Езеро? 1903 02:03:51,916 --> 02:03:53,166 Тоа цицаше. 1904 02:03:53,958 --> 02:03:56,208 Оди во пеколот. 1905 02:03:57,958 --> 02:03:59,125 Придружете ми се. 1906 02:06:24,750 --> 02:06:25,666 Ајде. 1907 02:06:34,375 --> 02:06:35,041 Ајде. 1908 02:07:21,583 --> 02:07:22,500 Гуогуо. 1909 02:07:59,458 --> 02:08:00,500 Дали сте добро? 1910 02:08:00,500 --> 02:08:01,375 Не е длабоко. 1911 02:08:01,708 --> 02:08:02,416 Ќе бидам добро. 1912 02:08:04,458 --> 02:08:05,625 Резервната копија е скоро тука. 1913 02:08:05,625 --> 02:08:06,833 Слушалката е во џебот. 1914 02:08:07,666 --> 02:08:08,250 Гуогуо... 1915 02:08:08,666 --> 02:08:09,583 Оди по него. 1916 02:08:12,333 --> 02:08:13,208 Целта тргнала надвор од влезната врата. 1917 02:08:13,208 --> 02:08:14,416 Перика и црна јакна. 1918 02:08:15,125 --> 02:08:15,958 Одам по него. 1919 02:08:42,083 --> 02:08:43,916 Пиги, тој оди на север. 1920 02:08:43,916 --> 02:08:45,541 Нема надзор во уличката. 1921 02:08:45,541 --> 02:08:46,375 Сами треба да го пронајдете. 1922 02:08:52,791 --> 02:08:53,833 Можно сомнително видување. 1923 02:08:58,041 --> 02:08:58,916 Тоа не е Сенката. 1924 02:09:03,625 --> 02:09:04,708 Патиштата се неред, 1925 02:09:04,708 --> 02:09:05,750 Не можам да го најдам. 1926 02:09:05,750 --> 02:09:07,000 Киугуо, биди смирен. 1927 02:09:08,375 --> 02:09:09,333 Земи го заедно. 1928 02:09:14,791 --> 02:09:15,625 Не можам да го најдам. 1929 02:09:18,916 --> 02:09:19,500 Свиња, 1930 02:09:19,625 --> 02:09:20,458 резервната копија е скоро таму. 1931 02:09:20,791 --> 02:09:21,750 Тој не може да биде далеку. 1932 02:09:22,041 --> 02:09:22,875 Го добивте ова. 1933 02:09:28,666 --> 02:09:30,416 Се сеќавате на клучните точки на следење? 1934 02:09:30,416 --> 02:09:31,083 Тој Киугуо? 1935 02:09:33,333 --> 02:09:33,791 Гледајте 1936 02:09:34,125 --> 02:09:34,791 и запаметат. 1937 02:09:35,125 --> 02:09:36,375 Добивате само еден поглед. 1938 02:09:36,541 --> 02:09:37,583 Фокусирајте се на клучните точки. 1939 02:09:38,083 --> 02:09:39,125 Сите сами? 1940 02:09:42,208 --> 02:09:42,750 Запомни. 1941 02:09:43,833 --> 02:09:45,541 Прво запаметете активно. 1942 02:09:45,541 --> 02:09:46,250 Каде е момчето? 1943 02:09:46,500 --> 02:09:47,208 Со текот на времето... 1944 02:09:47,333 --> 02:09:47,916 Раскина? 1945 02:09:47,916 --> 02:09:50,208 ...Ќе почнете потсвесно да меморирате. 1946 02:09:57,791 --> 02:09:58,791 Оди по него. 1947 02:10:02,166 --> 02:10:02,750 Рака. 1948 02:10:09,375 --> 02:10:10,125 Завој. 1949 02:10:28,541 --> 02:10:29,541 Целта забележана. 1950 02:10:29,541 --> 02:10:30,166 Го добив. 1951 02:10:30,166 --> 02:10:30,583 Каде си? 1952 02:10:30,583 --> 02:10:31,833 Алеја јужно на R. do Meio 1953 02:10:31,833 --> 02:10:33,083 Ву, подгответе се за апсење. 1954 02:10:33,083 --> 02:10:33,875 Тука сме. 1955 02:10:38,708 --> 02:10:40,791 Господине, не можете да пиете такви лекови против болки. 1956 02:10:42,375 --> 02:10:43,041 Гуогуо. 1957 02:10:44,125 --> 02:10:45,125 Го добивте ова. 1958 02:10:48,541 --> 02:10:49,291 Чекај. 1959 02:10:50,291 --> 02:10:51,208 Киугуо, 1960 02:10:51,208 --> 02:10:52,958 ако поставам стапица во капелата на Свети Францис Ксавиер, 1961 02:10:52,958 --> 02:10:54,208 можеш да го испратиш на овој начин? 1962 02:10:55,416 --> 02:10:56,000 Капетан, 1963 02:10:56,208 --> 02:10:57,208 Не можам да го сторам ова сам. 1964 02:10:57,958 --> 02:10:58,958 Ми треба мојот тим. 1965 02:10:59,250 --> 02:11:00,250 Ми треба тимот за надзор. 1966 02:11:00,791 --> 02:11:01,416 Свинче. 1967 02:11:01,416 --> 02:11:02,500 Ви недостигаме? 1968 02:11:05,166 --> 02:11:05,625 Централно, 1969 02:11:05,625 --> 02:11:06,541 Свинска пунџа е на позиција. 1970 02:11:06,541 --> 02:11:07,416 Јас сум во твојот 8 часот. 1971 02:11:07,666 --> 02:11:08,583 Налепница во позиција. 1972 02:11:08,583 --> 02:11:09,458 Паралелна улица, 1973 02:11:09,458 --> 02:11:10,250 3 часот. 1974 02:11:10,250 --> 02:11:11,083 Јајце во позиција. 1975 02:11:11,083 --> 02:11:11,833 Тофу во позиција. 1976 02:11:11,833 --> 02:11:13,166 Девет часот, следната улица. 1977 02:11:18,333 --> 02:11:19,500 Повикувајќи го животинскиот рај, 1978 02:11:19,500 --> 02:11:20,333 Кучешка глава е безбедна. 1979 02:11:24,291 --> 02:11:25,083 Тестенини од ориз во позиција. 1980 02:11:25,083 --> 02:11:25,916 два часот. 1981 02:11:25,916 --> 02:11:27,750 Ги проучував и анализирав навиките на Шадоу. 1982 02:11:27,750 --> 02:11:28,791 Од сегашната точка, 1983 02:11:28,791 --> 02:11:31,041 има 165 можни патишта за бегство. 1984 02:11:31,041 --> 02:11:34,333 17 од нив стигнуваат до капелата на Свети Францис Ксавиер. 1985 02:11:35,625 --> 02:11:36,500 Пудинг во позиција. 1986 02:11:36,500 --> 02:11:37,583 Веднаш зад вас. 1987 02:11:37,583 --> 02:11:38,333 Среќа во позиција. 1988 02:11:38,666 --> 02:11:39,833 Директно пред целта. 1989 02:11:39,833 --> 02:11:41,875 Координатите и насоките се испраќаат до тимот. 1990 02:11:41,875 --> 02:11:43,083 Ќе продолжам да ги пресметувам неговите избори на рути, 1991 02:11:43,083 --> 02:11:44,041 и ќе бидете ажурирани. 1992 02:11:44,250 --> 02:11:45,541 Кучешка која го нарекува животинскиот рај. 1993 02:11:45,541 --> 02:11:47,458 Прекрасна единица е на лице место. 1994 02:11:49,416 --> 02:11:50,500 Алпака во позиција. 1995 02:11:53,500 --> 02:11:54,666 Повикувајќи го рајот на животните. 1996 02:11:56,833 --> 02:11:57,791 Свинче во позиција. 1997 02:11:58,125 --> 02:11:59,291 Внимание, симпатична единица, 1998 02:11:59,291 --> 02:12:00,541 Капелата на плоштадот Свети Францис Ксавиер 1999 02:12:00,541 --> 02:12:01,625 се наоѓа на околу 280 метри северозападно 2000 02:12:01,625 --> 02:12:03,583 на моменталната локација на целта. 2001 02:12:04,250 --> 02:12:05,208 Сенката е повредена. 2002 02:12:05,208 --> 02:12:06,333 Тој го цени својот живот. 2003 02:12:06,333 --> 02:12:08,208 Сè што сака во моментов е да побегне. 2004 02:12:08,208 --> 02:12:10,166 Тој нема да ризикува да биде застрелан за да ви наштети. 2005 02:12:10,791 --> 02:12:11,708 Прекрасна единица. 2006 02:12:11,708 --> 02:12:13,041 Сега сте песови. 2007 02:12:13,583 --> 02:12:14,708 Заокружете и ловете. 2008 02:13:33,291 --> 02:13:34,250 Не мрдај. 2009 02:13:39,791 --> 02:13:40,666 Рацете на главата. 2010 02:14:02,625 --> 02:14:03,375 јас сум добро. 2011 02:14:15,291 --> 02:14:16,207 Јас сум полицаец. 2012 02:14:16,750 --> 02:14:17,500 Фу Лонгшенг, 2013 02:14:18,041 --> 02:14:19,000 ти си приведен. 2014 02:14:22,958 --> 02:14:23,833 Госпоѓо 2015 02:14:24,708 --> 02:14:26,208 Тој Киугуо. 2016 02:14:28,666 --> 02:14:30,000 Ти го направи ова да се случи. 2017 02:14:31,583 --> 02:14:32,665 Ме манжетните. 2018 02:14:43,791 --> 02:14:44,583 Што е толку смешно? 2019 02:14:45,750 --> 02:14:47,541 Навистина можете да се борите. 2020 02:14:47,875 --> 02:14:48,458 Замолчи. 2021 02:14:49,875 --> 02:14:50,375 Гуогуо. 2022 02:15:03,458 --> 02:15:04,625 Централна команда, 2023 02:15:04,625 --> 02:15:06,583 го имаме Фу Лонгшенг во притвор. 2024 02:15:13,625 --> 02:15:14,458 Браво. 2025 02:15:15,375 --> 02:15:16,125 Твојот татко 2026 02:15:16,125 --> 02:15:17,083 би бил многу горд. 2027 02:15:21,958 --> 02:15:22,625 Господине. 2028 02:15:25,583 --> 02:15:26,791 Барање да се приклучи на испрашувањето. 2029 02:15:27,125 --> 02:15:28,083 да не си на одмор? 2030 02:15:28,083 --> 02:15:29,500 Барам да го прекинам моето отсуство. 2031 02:15:32,125 --> 02:15:34,166 Ми недостига работата. 2032 02:15:35,208 --> 02:15:37,458 Ќе ни треба вашата помош во иднина. 2033 02:15:38,708 --> 02:15:39,958 Веќе ги научив 2034 02:15:40,750 --> 02:15:42,125 се што знам. 2035 02:15:43,166 --> 02:15:43,833 Се враќам назад 2036 02:15:44,250 --> 02:15:45,958 до моето пензионирање. 2037 02:15:47,250 --> 02:15:48,916 Прво оди во болница. 2038 02:18:57,290 --> 02:18:58,040 Полицаецот Вонг. 2039 02:18:59,583 --> 02:19:01,750 Зошто се среќаваме овде? 2040 02:19:01,750 --> 02:19:02,958 Најдовме водство. 2041 02:19:02,958 --> 02:19:04,333 Тој хакер, Сајмон, 2042 02:19:04,333 --> 02:19:06,415 имал помош од некој многу поспособен. 2043 02:19:06,415 --> 02:19:08,000 Така мислеа и моите луѓе. 2044 02:19:08,000 --> 02:19:09,415 Го проверивме неговиот компјутер. 2045 02:19:09,415 --> 02:19:11,875 Во неговите уреди нема хакерски изворен код. 2046 02:19:11,875 --> 02:19:14,125 Поважното прашање е 2047 02:19:14,125 --> 02:19:15,415 зошто го направи овој нарачател 2048 02:19:15,415 --> 02:19:18,500 намерно оставам дупки за мојот народ да најде? 2049 02:19:18,500 --> 02:19:19,500 Чекај. 2050 02:19:20,915 --> 02:19:23,083 Знам кои се моите луѓе. 2051 02:19:24,415 --> 02:19:26,958 Вашите луѓе се ... 2052 02:19:28,708 --> 02:19:30,165 Токму сега, 2053 02:19:30,165 --> 02:19:31,915 сеуште немаш дозвола. 2054 02:19:33,208 --> 02:19:35,790 Зарем не сте само пензиониран шетач на кучиња? 2055 02:19:36,333 --> 02:19:38,165 Звучиш како да имаш таен идентитет. 2056 02:19:38,375 --> 02:19:40,165 Кревка. 2057 02:19:41,415 --> 02:19:43,165 Среќа. 2058 02:19:44,540 --> 02:19:46,625 Опуштете се. 2059 02:19:48,165 --> 02:19:50,083 Енергија. 2060 02:19:52,125 --> 02:19:53,750 Цел. 2061 02:19:55,041 --> 02:19:56,666 Аматерски. 2062 02:19:57,625 --> 02:19:59,541 Семејство. 2063 02:20:00,708 --> 02:20:02,500 Сенка. 2064 02:20:03,791 --> 02:20:05,500 Предавство. 2065 02:20:06,958 --> 02:20:08,958 Благодарен. 2066 02:20:10,333 --> 02:20:12,250 Слепи. 2067 02:21:11,500 --> 02:21:12,916 Ескалира.